There is a need to provide bilingual assessments and reference data to identify those who struggle to acquire their heritage language (L1) or the language spoken in the country of residence (L2). However, bilingual assessments and data are still sparse. Therefore, the aim was to use a tablet application to screen receptive vocabulary in different…

Shared reading represents an established practice to foster preschool vocabulary development, particularly when coupled with explicit instruction in word meanings. However, a question remains as to whether explicit word definitions detract from story delivery and hence language learning. Accordingly, this study compared explicit versus…

Shared-book reading is a well-established intervention to foster vocabulary development. Factors influencing its effectiveness are, however, less well studied, particularly with regard to story-delivery. We contrasted a read-aloud with a free storytelling approach and tested effects on vocabulary learning. In the first study, 83 preschoolers aged…

While multilingualism itself is a widely analyzed topic, a study about multilingualism at German schools abroad is so far unique. This quantitative study investigates the differences in the size of German expressive and receptive vocabulary between monolingual and multilingual students, aged between 5 and 11 years. A cohort of 65 multilingual…

Placement and screening tests serve important functions, not only with regard to placing learners at appropriate levels of language courses but also with a view to maximizing the effectiveness of administering test batteries. We examined two widely reported formats suitable for these purposes, the discrete decontextualized Yes/No vocabulary test…

Lexicon Pirate was originally developed as a strategy intervention programme to treat lexical disorders of pre-school children. To evaluate the therapy's effectiveness for school-age students, a randomized controlled trial (RCT, N = 157) was conducted. Based on a pre--post-test design, the programme's impacts were compared with a control group…

It is widely assumed that the British are poorer modern foreign language (MFL) learners than their fellow Europeans. Motivation has often been seen as the main cause of this perceived disparity in language learning success. However, there have also been suggestions that curricular and pedagogical factors may play a part. This article reports a…