Background: Translation quality assessment (TQA) suffers from subjectivity in both neighboring disciplines: 'TEFL' and 'Translation Studies, and more empirical studies are required to get closer to objectivity in this domain. The present study evaluated the quality of the written translation of TEFL students through three different approaches to…

Over the past decades, various teaching methods adopted from time to time have placed pronunciation teaching in the forefront or in the backend. This has resulted in second language facilitators to completely disregard or relentlessly correct pronunciation depending on their intuition due to the lack of research on pronunciation teaching or proper…

The current study investigated first language (L1) effects on listener judgment of comprehensibility and accentedness in second language (L2) speech. The participants were 45 university-level adult speakers of English from three L1 backgrounds (Chinese, Hindi, Farsi), performing a picture narrative task. Ten native English listeners used…

To have a clearer idea of the problems students with dyslexia may face during their studies, we compared writings of 100 students with dyslexia and 100 age matched control students in higher education. The aim of this study was to compare the writing of young adults with dyslexia and young adults without dyslexia. The study was carried out in…

Event-related potentials were used to investigate if there is a lexical bias effect in comprehension monitoring. The lexical bias effect in language production (the tendency of phonological errors to result in existing words rather than nonwords) has been attributed to an internal self-monitoring system, which uses the comprehension system, and…