The Cognition and Exploratory Learning in the Digital Age (CELDA) conference focuses on discussing and addressing the challenges pertaining to the evolution of the learning process, the role of pedagogical approaches and the progress of technological innovation, in the context of the digital age. In each edition, CELDA, gathers researchers and…

This study aimed to investigate the effectiveness of using AI-assisted game-based learning on science learning outcomes, intrinsic motivation, cognitive load, and learning behavior. A total of 202 seventh graders were recruited and randomly assigned to the following three groups: (1) Game only (N = 70), (2) GameGPT (N = 63), and (3)…

This introductory article will illustrate how ergonomics has come to occupy a prominent place in translation and interpreting studies. It will review the studies that have been carried out in recent years to measure physical, cognitive and organisational conditions within the language industry. It will be argued that, despite the growing awareness…

The present article aims to spur interest in the pedagogical potential of translating musicalized texts, a genre that for a long time has remained on the periphery of Applied Translation Studies. First, it provides a broad overview of the various theoretical perspectives that the academic community has had throughout history on the translation of…

Research on communication strategies (CSs) has been drawing much attention in the area of psycholinguistics and applied linguistics. This study examined if triggering instruction can accelerate the cognitive aspects of CSs transference from L1 to L2. In the first part of the experiment, all participants, twenty-one Japanese university students,…

The role of attention has been central to theoretical and empirical inquiries in second language (L2) acquisition. The current eye-tracking study examined how external and internal attentional manipulations (Chun, Golomb, &Turk-Browne, 2011) promote L2 grammatical development. Participants (n = 55) were exposed to Spanish direct-object…

Although listening is key to communication, it remains the least studied skill compared to other skills, both at the national and international levels, among learners of English as a foreign language (EFL). There is also often a lack of awareness among scholars and teachers of how listening takes place, how it is best taught, and how it can be…

This study aims to investigate the effect of suprasegmental phonological training on connected-text reading comprehension of Chinese university students with different English reading proficiency levels. A sample of 160 freshmen was recruited and randomly divided into experimental and control groups, and the experimental group was given a 12-week…

Gestures are associated with powerful forms of understanding; however, their causative role in mathematics reasoning is less clear. We inhibit college students' gestures by restraining their hands, and examine the impact on language, recall, intuition, and mathematical justifications of geometric conjectures. We test four mutually exclusive…

Adult second language (L2) learning often exhibits great variability in its rate and outcome. Although research shows that learning trajectories are partly shaped by social and contextual factors (e.g. Larson-Hall, 2008), certain learner factors play an important role in enhancing L2 pronunciation learning by helping L2 learners notice and process…

As children transition from the early to later grades of elementary school, they become increasingly skilled at employing a variety of techniques -- such as rehearsal and organizational strategies -- for remembering information. Developmental changes in strategy use have been well documented, but little is known about the extent to which these…

English-as-a-foreign-language (EFL) textbooks and internet resources exhibit various formats and implementations of exercises on phrasal verbs. The experimental study reported here examines whether some of these might be more effective than others. EFL learners at a university in Japan were randomly assigned to 4 treatment groups. Two groups were…

In an English Foreign Language learning context, where access to native like use of metaphorical language is limited, gaining this ability becomes challenging. For many years, foreign language educators didn't pay much attention to idiomatic language and assumed that idioms could only be taught through rote learning. For this reason, they face…

Previous research has found that the single argument of unaccusative verbs (such as "fall") is reactivated during sentence processing, but the argument of agentive verbs (such as "jump") is not ( and ). An open question so far was whether this difference in processing is caused by a difference in thematic roles the verbs assign, or a difference in…

This article aims at exploring various strategies for coping with the auditory processing disorder in the light of foreign language acquisition. The techniques relevant to dealing with the auditory processing disorder can be attributed to environmental and compensatory approaches. The environmental one involves actions directed at creating a…