Investigation of Vietnamese and Cambodian immigrants' acquisition of the English variable "ing" found that such production was constrained by phonological, grammatical, stylistic, and social factors. (39 references) (Author/CB)

Basic information that teachers of English as a second language should know about Indochinese refugees, including the identification of different ethnic or regional groups and characteristics of four Indochinese languages, is presented. Indochinese refugees come from Vietnam, Laos, and Cambodia. The five major groups of people are unrelated…

Describes a one-year research project in a Western Australia primary school in a low socioeconomic area, which has a Khmer-English bilingual program to develop and extend children's English and Khmer language and literacy. Discusses findings concerning the children's written progress in both languages, and children's perceptions of their identity…

Focuses on the English literacy development of Cambodian adults in the United States. Describes how Cambodian adults, literate in Khmer, participate in each other's English literacy development; how Cambodian children, fluent but not literate in Khmer participate in their parents' English literacy development; and how a Cambodian teacher…

Looks at ways U.S. English language policies at the micro and macro levels have influenced the development of Khmer biliteracy for children and adults. Shows the power of teacher policymaking and the role of the legal system in shaping what is possible in multilingual classrooms in the United States. (Author/VWL)

Analyzed longitudinal data from 28-year-old Cambodian man who, despite instruction in English-as-Second-Language and residence in English-speaking community, used form "has" for both possessives (PO) and existentials (EX). Shared semantic properties of PO/EX, together with syntactic, pragmatic, perceptual characteristics of native…

A microethnographic study and intervention were conducted in a mixed-age preschool classroom with 3- to-5-year-old native speakers of English, Khmer, and Spanish. All were learning English and had native-language support. In the study's first phase, the language of five children was audiotaped during play time. In the second phase, the whole…

The project described in this article investigates student explanations of truancy and dropout, and associated demographic and academic variables among Cambodian students (N=23) at a comprehensive high school. Results suggest that students at high risk of truancy can be identified before they start high school on the basis of their behavior in…

This paper is a preliminary attempt to identify important gaps in instructional materials for Southeast Asian languages. The need for instructional materials is detailed for: Burmese, Cambodian, Indonesian/Malay, Lao, Tagalog, Thai, and Vietnamese. Attention is drawn particularly to the need for integrated audiovisual materials, materials on…

In the assessment literature, a general recommendation has been to disaggregate scores and other data for students with limited English proficiency (LEP). This has rarely been done for most non-English language background (NELB) students in the United States, with the partial exception of Spanish speakers. Nationwide Spanish speakers make up the…

The manual concentrates on features of English and Indochinese which are dissimilar and, therefore, potential problem areas. These areas were identified through: (1) a contrastive analysis of English and Indochinese (Lao, Cambodian, Vietnamese) phonology, morphology, and syntax; (2) an analysis of Indochinese students' errors; and (3) noting the…