This study gives a general description of the phenomena by which immigrants enter Canadian society, the culture they bring with them, and the degree to which they become acculturated through Canadian institutions, namely employment, and more particularly education. Canadian society is seen as a mosaic of various ethnic and minority groups in…

American education must develop a system for promoting understanding among and with minority cultures. Curriculums should be designed which add relevancy to the education of minority groups and abandon the traditional ideas of Americanization which call for, among other things, the foreigner to become a good speaker of English.…

The amount of English spoken by six-year-old Navaho children as they enter first grade is increasing and will probably continue to increase. Contacts outside the reservation contribute to this increase as do the almost completely monolingual (English) schools. Location of residence is also a factor. Linguistic borrowing of English words is another…

The language situation of immigrants to Australia, or social bilinguals, is distinguished from that of second language learners, or cultural bilinguals. The former lag behind in employment and school achievement. The solution proposed entails learning English, though both children and adults appear to reach a plateau in learning after initial…

The enlargement of the European Union (EU) has strengthened the position of English, a situation which has led some voices to warn against the hegemony of this language. Yet, very few studies have been undertaken in contexts where English is added to the presence of both a minority and a majority language. This is the case of the Basque Autonomous…

This is the sixth annual listing of graduate theses and dissertations in English as a second language (ESL). The studies cited were completed during the academic year 1980-81. The listing is intended to provide graduate students and others doing research in ESL and related fields with specific, comprehensive data on current graduate-level studies.…

Spanish, English, and American Indian languages in the southwestern United States and northern Mexico and bilingualism and language contact in the region are addressed in a collection of articles. Approaches to research in the languages of this region are discussed in articles by Valdes, Lope Blanch, and Brandt. Cultural and sociolinguistic…

The following articles, edited versions of the principal speakers' presentations on bilingual special education, are presented: (1) "Cultural Diversity: Implications for Educational Change," by Dr. William Parker; (2) "Criteria for Identification, Placement, and Transfer of Transitional Bilingual Students," by Yolanda Ulloa;…

The following award-winning dissertations in bilingual education are included here: (1) "The 1974 Bilingual Education Amendments: Revolution, Reaction, or Reform" by Susan Gilbert Schneider; (2) "(Memory Organization, Bilingualism, and Interlingual Interference: A Comparative Analysis of the Semantic Distance and Semantic Judgment…

This is the fourth annual listing of graduate theses and dissertations in English as a second language (ESL). The studies cited here were completed during the academic year 1978-79. The listing is intended to provide graduate students and others doing research in ESL and related fields with specific, comprehensive data on current graduate-level…

The goal of this study is to describe the sociolinguistic situation of a small group of bilingual Chicano adolescents residing in a California border town. This report is the first stage in a research project into the social dimensions of language use within the Chicano speech community, and the first phase of a cumulative research strategy in…

This two-volume monograph on bilingualism, a "major, virtually untapped national resource," is based on three extensive field trips to current bilingual programs: (1) in the Northwest as far north as Barrow, Alaska; (2) the Southwest and Hawaii; and (3) from Dade County, Florida, north through Washington, New York, New England, and into Canada. In…

The paper focuses on the linguistic behavior of Negro children concentrated in communities where a non-standard form of English is the accepted currency. Such children are verbal, possess a language fully developed to serve the needs of their "world," and think effectively enough to survive in a sometimes hostile environment. Certain basic…

The English spoken by second generation Puerto Ricans in Harlem is influenced by black English heard in the surrounding community, standard English used in the school, and the Spanish-influenced English used by the first generation Puerto Rican community. The study of these influences is conducted according to recently developed sociolinguistic…

This study presents the theories that contribute to what the author has called geolinguistics, a discipline that deals with the external fate of languages as they are distributed over the face of the globe. Such a study is relevant in terms of official language planning when legislators seek to impose a given language on people of varied…