Sociolinguistically oriented studies of the Chicano speech community cluster around two subject areas: (1) conversational code-switching, and (2) language loyalty and maintenance. Research representative of each of these areas is reviewed. It is felt that the large body of findings regarding the language use of the Chicanos have failed to take the…

This study of code switching among Puerto Rican children attending a New York City public school focuses primarily upon the correlation between interaction rules, as perceived by the participants, and code switching. Code switching strategies of a seven-year-old boy, an eight-year-old girl, and a 10-year-old girl in the bilingual third grade class…

Limon Creole, spoken on the Caribbean coast of Costa Rica, Central America, descends from Jamaican Creole and is similar to it in many respects. While Jamaican Creole is undergoing a process of decreolization (i.e. the speech community has reached a post-creole status, in De Camp's terminology), Limon Creole exists in the context of a prestige…

A report is presented of research on the attitudes of French-speaking adolescents toward the English language and culture. For the purposes of this study, Shaw and Wright's definition of attitude was accepted, that is, an evaluative reaction of the affective order. The four parts of the study describe the following: (1) the preparation of the…

This account of the development of bilingual schooling in Miami's bicultural community is addressed to others wishing to apply, modify or improve any one of the many types of bilingual schooling. The Dade County bilingual education experience is discussed under the following headings: (1) "Language Education in the American Context," (2)…

The Canadian government opted for a politics of bilingualism according to the "personal solution" whereby the Canadian citizen, whether English or French, can demand the protection of his language regardless of the section of the country in which he lives. In a "territorial solution," an individual can claim official status for…

This report contains 23 papers dealing with various aspects of bilingualism: E. Haugen, "Linguistics and Dialinguistics"; R.J. DiPietro, "The Discovery of Universals in Multilingualism"; J. Macnamara, "Bilingualism and Thought"; J. A. Fishman, "The Politics of Bilingual Education"; V. John, "Cognitive Development in the Bilingual Child"; D. Hymes,…

This paper deals with the phenomenon of code switching among bilinguals. Whereas previous studies of code switching have, however, concentrated on instances in which code alternation can be correlated with a change in social occasion, this paper uses examples from the speech of Mexican-American and Afro-American bilinguals to focus on those…

This report discusses the development of bilingual/bicultural education models. Included is information concerning the goals of bilingual education, six models of program realization, and problems and possibilities in implementing the models. Also included are footnotes and a bibliography. The appendixes present various articles: "A Brief…

This content analysis schedule for "Proyecto PAL" in San Jose, California, presents information on the history, funding, and scope of the project. Included are sociolinguistic process variables such as the native and dominant languages of students and their interaction. Information is provided on staff selection and the linguistic…

This content analysis schedule for the Bilingual School of 811 East 149th St., Bronx, New York, presents information on the history, funding, and scope of the project. Included are sociolinguistic process variables such as the native and dominant languages of students and their interaction. Information is provided on staff selection and the…

This content analysis schedule for Bilingualism is an Open School Education Program of Wilton, New Hampshire, presents information on the history, funding, and scope of the project. Included are sociolinguistic process variables such as the native and dominant languages of students and their interaction. Information is provided on staff selection…

The objectives of this study were to examine a body of data collected by five graduate students at the University of Texas at San Antonio and to determine, after a careful analysis of the transcribed utterances, whether all instances of language alternations can be truly considered code-switching strategies and whether those that can be so…

Bilingual education teachers need a clear understanding of the nature of language and language variation, and of how language relates to culture in order to be effective. With the needs of these teachers in mind, and drawing from anthropological linguistics and sociolinguistics, this chapter clarifies concepts of language and culture that have…

Language switching (language alternation, code switching), the rapid alternation from one language to another, may or may not convey more than the cognitive significance of the message. Linguists have demonstrated the metaphorical or connotative significance of switching, but have not fully discussed the various forms switching takes. The present…