Studies language contact and language shift among different generations of Japanese immigrants in Brazil. The social factors involved in the abandonment of the ethnic (Japanese) code is considered. Results indicate that, typically, ethnic identity switch is accompanied by mother tongue replacement with Portuguese by the third generation.…

Examination of the language use of drunken speakers in a bilingual Southern Peruvian Andes community found that drunken speakers were less constrained in their linguistic choices by individual linguistic competence and of differential status between speaker and addressee, and they exploited the ambiguities in implicit social meanings that normally…

This qualitative study, framed by a language socialisation perspective, explores parental language attitudes of families living in Paraguay, where Spanish and the indigenous language of Guarani coexist in what many sociolinguistics have labelled a diglossic society. During home visits, 27 parents or primary caregivers participated in individual…

Minority students' English learning is a special and an indispensable component of English education system in China. This article studies students' linguistic knowledge that live in Northwestern China--Gan Nan Autonomy State of Gan Su Province with majority population of Tibetan, mixed with Chinese and some Muslim. An analogous analysis is…

Current research is reviewed for implications for language proficiency assessment practices. Research is discussed concerning adult language proficiency testing, cognitive studies which attempt to conceptualize the construct of language proficiency, development of theoretical models of communicative competence, studies investigating the validity…

The syntax of the relative clause in the Saraswat Brahmin dialect of Konkani, an Indo-Aryan language, has been Dravidianized because of the impact of the Dravidian Kannada language, operating through bilingual speakers. The Konkani-Kannada bilingual situation is described and an explanatory account of the syntactic change is given. (Author/CLK)

This article describes the co-existence in Dano-Norwegian of two different systems of grammatical gender, one belonging to Dano-Norwegian, and the other to Norwegian. The conflict is described as social, cultural and political in nature as well as linguistic. (Text is in French.) (AM)

This study is based on the general finding that the linguistic reality of a bilingual community is complex and that the two languages are not compartmentalized into any particular spheres of social life. It uses this finding to explore a theoretical position that treats facts regarding language functions and usage as if these, in and of…

The essays in this volume are divided into four sections: (1) "Ethnic Diversity and National Language," (2) "Bilingualism: Its Causes and Consequences," (3) "Models and Methods," and (4) "Language Spread: A New Direction," The first part deals with the social conditions that influence acquisition of a second…

In this paper the author takes a positive not a negative view of sign language. It is the center of attention, not as an object of interest to the specialist in language, but as the central feature in the complex sociolinguistic and psycholinguistic system that makes the deaf person part of general American culture and at the same time part of a…

A number of "do's" and "don'ts" are offered that could be helpful to teachers working with the culturally different. Briefly summarized, the suggestions are: (1) Understand that there is no such thing as a culturally deprived child. (2) Understand that the language or dialect the students speak is as perfect a linguistic system as the teacher's…

The notion of "relational" bilingualism is a construct based on the possible relationships of the bilingual-bicultural status to demographic, sociological, psychological, educational, and other societal variables. (Author/AM)

Observations on the situation of Provencal based on a study of inhabitants of a small town in Provence. A situation leading to abandonment of a language is described. It is indicated that the dissociation of all defining elements of a language corresponds to the process of abandonment of the language. (AMH)