The present study examined whether Chinese-English bilinguals showed morphological sensitivity toward prefixed words. In the experiment, English monolinguals showed masked priming effects in a Transparent condition ("disagree-AGREE") and an Opaque condition ("mischief-CHIEF"), but not in a Form condition…

This study examined the crosslinguistic sharing of morphological awareness (MA) in biliteracy development. The analysis included 34 correlational studies with 41 independent samples (N = 4,104). Correlational coefficients were meta-analyzed, yielding four main findings: (a) the correlation between first language (L1) and second language (L2) MA…

It has been shown that morphological skills are particularly enhanced in bilingual children, whereas they are compromised in dyslexics. The aim of this work is that of investigating how bilingualism interacts with dyslexia in a task measuring the subject's morphological abilities, to verify if the advantage typically found in bilingualism arises…

Morphological awareness has been assessed longitudinally for monolinguals and bilinguals to trace the developmental trend. Researchers have found the important role it plays in literacy development including vocabulary growth and reading development. Conclusions about the important role morphological awareness play in literacy development are…

Given that input-based language and literacy environments provide socioculturally-enriched contexts for bilingual and biliteracy acquisition, the current study aims to explore the contribution of early input in various sociocultural contexts to later biliteracy development among ­college-level Chinese heritage language (CHL) students. A group of…

Classrooms are not always linguistically permeable, and instruction focused on bolstering English reading comprehension too often neglects students' additional linguistic resources in languages other than English. However, to the task of comprehending English text, multilingual readers bring a host of communicative resources across multiple…

Morphological knowledge is known to be positively associated with reading ability. However, whether morphological knowledge affects children's learning of new orthographic representations is less clear. Purpose: This study aimed to investigate morphological effects on orthographic learning in English, and whether this effect, if any, is different…

This text comments on the Keynote article 'Microvariation in multilingual situations: The importance of property-by-property acquisition' by Marit Westergaard, who argues for Full Transfer Potential within the Linguistic Proximity Model in third language (L3) acquisition. The commentary points at some theoretical and methodological issues related…

Previous literature has shown that voicing contrast is a difficult feature for Chinese-English emergent bilingual learners of L3 Spanish (Bravo Diaz, 2020; Chen, 2007; Zhang, 2022). The production of voicing contrast in stops has been broadly investigated in second and third language studies (e.g., Zampini, 1998; Llama, 2010; Wrembel, 2014), but…

Previous studies on bilingual children have shown a significant correlation between first language (L1) and second language (L2) morphological awareness and a unique contribution of morphological awareness in one language to reading performance in the other language, suggesting cross-linguistic influence. However, few studies have compared…

The preservice preparation for instructors of adult emergent bi/multilingual learners (EBLs) in the United States has been characterized as lacking uniformity, consistent academic rigor, and practical application to bolster instructors' feelings of self-efficacy and agency in addressing their students' complex psycho-social-emotional and learning…

Teacher preparation programs throughout the United States have begun to include issues of second language teaching and learning in their curriculum in an effort to better prepare their teacher candidates to meet the needs of the increasingly linguistically and culturally diverse student population in K-12 schools. In this article, we argue for the…

The research was aimed to explore multilingual learners 'grammatical and pragmatic awareness from perspective of three layers of language awareness: perception, noticing and understanding in Chinese EFL context. The findings reveal that firstly, there exists negative correlation between three layers of grammatical and pragmatic awareness of…

Previous and current research identify Metalinguistic Awareness (MLA) as a possible cause of the positive effects of bilingualism on cognitive development and Third Language Acquisition (TLA). Although it has been acknowledged that MLA is strongly affected by literacy and grammar-related activities, only a few studies have focused on the context…

This article gives an account of creating and delivering a (trans)disciplinary writing-intensive course focused on translation and translingual writing. The course, offered in a comparative literature program at a Canadian university, was co-created by an applied linguist, a literature professor, and a curriculum theorist, and was inspired in part…