This article draws on qualitative data from a Two-Way Immersion Spanish environment classroom to explore how African American students lived experiences, language, and cultural practices are regulated and/or constrained. Drawing on the theoretical framework of Bahktin's heteroglossia and raciolinguistics, the authors present two distinct…

Little systematic attention has been paid toward belonging for young children, particularly in contexts of diversity that are regularly part of school settings. Two-Way immersion (TWI) programs provide one educational context ideally suited for exploring the constructs of belonging and inclusion in linguistically and culturally diverse settings.…

This dissertation was an investigation of how students in two-way bilingual immersion (TWBI) programs construct their bilingual identities inside and outside the school setting, highlighting the unique and multifaceted nature of their language development and cultural identity formation. TWBI programs aim to cultivate bilingualism and biliteracy,…

In this article, I analyse the programme and pedagogy of "Karmelo Ikastola," a Basque immersion school that promotes parental involvement and language use within the family. The "Karmelo" case is noteworthy due to its success at effectively promoting the use of Basque among students inside and outside the school along with its…

The amount of language input bilingual children receive influences their language acquisition. This three-year quasi-longitudinal study determined the extent home language input influences measures of expressive and receptive English vocabulary among Spanish-English school-age bilingual children. The study also determined whether a relationship…

Numerous complexities undergird how parents support the bilingual development of their young learners, especially in a predominantly monolingual-centric society. In this article, we highlight belief practices which informed parents' decision-making processes in supporting their children, who were enrolled in a diverse dual language immersion…

Background/Context: Public school enrollment in the United States is becoming increasingly racially and linguistically diverse; however, school segregation continues to intensify across the nation. Within this context, two-way dual language immersion (TWI) programs, which intentionally strive to balance English learners and English speakers, may…

The Spanish verbal system offers more evidence for agreement and tense than English, where morphological evidence is less robust. With a focus on the comprehension of verbal agreement morphology by child second (L2) learners of Spanish and English, we extend the Variational Learning account to L2 acquisition to investigate whether the abundance of…

This brief explores the potential of bilingual programs to support access to core content courses for students classified as English Learners (ELs). The most common types of bilingual education programs in Oregon are: (1) dual language: instruction is in English and a partner language, with goals of biliteracy and bilingualism. This is also known…

The purpose of this study was to create and prototype a dual language assessment task that allows young English learners to use their entire cadre of linguistic resources (language and non-verbal resources) to obtain information about their emergent language abilities. We developed a dual language assessment task in which students described a…

In addition to fostering bilingualism and biliteracy for all students, one of the main goals of Two-Way Immersion (TWI) programs is building positive cross-cultural relationships (). This can lead to TWI programs having ambitious goals for the kinds of bridges it can build between students, families, and communities, which is a challenge when the…

This study examined teachers' adherence to the language of instruction in dual language education (DLE) programs among teachers in 19 kindergarten through 3rd grade Spanish-English two-way DLE immersion classrooms (n = 5, 90/10 model; n = 14, 50/50 model). Teachers were observed toward the beginning and end of the school year to determine…

We investigated spelling errors in English and Spanish essays by Spanish-English dual language learners in Grades 1, 2, and 3 (N = 278; 51% female) enrolled in either English immersion or English-Spanish dual immersion programs. We examined what types of spelling errors students made, whether they made spelling errors that could be due to…

Purpose: This longitudinal study investigated the trajectory of Spanish article accuracy in Spanish-English dual language learners (DLLs) from preschool to first grade, addressing the need for longitudinal data on the variability of Spanish grammatical skills in DLLs in English immersion classrooms. Method: Language sample analysis was conducted…

Purpose: There is limited research on the writing of young Spanish-English bilinguals and their writing in both languages. In the current study, we addressed whether written syntax features differed by language (English and Spanish) and varied as a function of grade level, English learner status, and instructional program (dual or English…