Background: The focus on translanguaging practices in multilingual classrooms can be seen, by and large, as responding to risks of violence entailed in diverse contexts of language use, including the teaching and learning of mathematics. However, the practice of translanguaging alone cannot counteract the hegemonic authority of monolingual and…

This article focuses on the similar approaches to, yet different contexts of legal recognition of sign languages in Sweden and Norway. We use examples from sign language documentation (both scientific and popular), legislation that mentions sign language, organization of implementation of sign language acquisition, and public discourse (as…

Purpose: This study reports on the development of an auditory passage comprehension task for Swedish primary school children of cultural and linguistic diversity. It also reports on their performance on the task in quiet and in noise. Method: Eighty-eight children aged 7-9 years and showing normal hearing participated. The children were divided…

This article concerns how teachers can use physical artefacts as mediating means to support emergent bilingual students' learning in science class. The data consist of non-participant observations in a Swedish 3rd grade (9-10 years old) class working with electricity. All students were bilingual, but in different minority languages and the teacher…

The question of a sensitive period in language acquisition has been subject to extensive research and debate for more than half a century. While it has been well established that the ability to learn new languages declines in early years, the extent to which this outcome depends on biological maturation in contrast to previously acquired knowledge…

Language aptitude remains one of the most understudied predictor variables in L1 attrition research. The current study seeks to address this gap by investigating the effects of language aptitude on L1 retention in late attriters. Forty L1 Spanish-L2 Swedish bilinguals living in Sweden participated in the study, along with 20 functionally…

The aim was to evaluate conceptual scoring of lexical organization in bilingual children with language impairment (BLI) and to compare BLI performance with monolingual children with language impairment (MLI). Word associations were assessed in 15 BLI and 9 MLI children. BLI were assessed in Arabic and Swedish, MLI in Swedish only. A number of…

This study explores the effects that the age of onset (AO) of second language (L2) acquisition exerts on the attrition of first language (L1) event conceptualization patterns. The subjects studied are L1 Spanish-L2 Swedish bilinguals living in Sweden. The specific research questions addressed in the study concern the role of AO in endpoint…

Drawing on data from eleven preschools in four European countries (Germany, Belgium, Sweden, and the UK), this edited volume explores the progress of preschool children learning English over a period of two years. In the first volume, children's lexical and grammatical comprehension, the quality of L2 input, the effect of immersion on L1…

Drawing on data from eleven preschools in four European countries (Germany, Belgium, Sweden, and the UK), this edited volume explores the progress of preschool children learning English over a period of two years. This edited volume (Volume II) gives details on best practices in bilingual preschools as well as background and training on topics…

Explores the attrition of different aspects of Swedish grammar. Empirical data from bilingual expatriate students are compared to data from monolingual Swedish aphasic patients. The students' noun phrase morphology had undergone attrition, but not their word order. For the aphasics, word order attrition was combined with unaffected noun phrase…