This exploratory study investigated the experiences of seven bilingual school psychology graduate students' participation in a two-week cultural immersion experience at the Texas-Mexico border. Findings revealed five significant themes related to their experience: (1) pushed out of comfort zone, (2) bonding with peers, (3) language, culture, and…

This work reports, from a qualitative research perspective, the development of an English Corner project for a preschool Children's House classroom in central Mexico over the course of a 3-year period. It shows the transition of a language specialist over six consecutive periods of work, from a traditional understanding and practice of teaching…

The purpose of this article is to discuss the ways in which young transfronterizo students who live between the two worlds of El Paso (USA) and Ciudad Juarez (Mexico) bring their literacy practices and content to the classroom. Drawing on the data gathered during a 3-year ethnographic study, we illustrate how transfronterizo texts and content are…

This article reports on a diary study conducted to explore third language acquisition in the immersion setting in Mexico as experienced by a bilingual Russian/English learner of Spanish who had recently immigrated to the USA from Russia. Language learning is approached as a socialization process that involves negotiation of meaning (Vygotsky,…

In a small Mexican town with a sizeable English-speaking population and bilingual schools, some native Spanish speakers develop native-like proficiency in English. Interviews found that the only Spanish speakers acquiring much English attended bilingual schools and frequently had close friendships with native English speakers and favorable…