This study offers a review of existing research on translanguaging, inclusion, and computational literacies. It assesses existing school statistics and a student opinion survey released by the New York City Department of Education in Spring 2019 to investigate the attitudes and experiences of students at a public secondary school in the South…

Purpose: This study investigated the reading profiles of middle school Spanish-speaking emergent bilinguals (EBs) with significantly below grade level reading comprehension and whether these profiles varied in their reading comprehension performance over time. Method: Latent profile analyses were used to classify Grade 6 and 7 Hispanic EBs (n =…

This study investigated the relations between bilingual students' amount of talk during classroom discussion, motivation, and self-reported bi-literacy skills (i.e. reading, writing skills in their native and school languages). Sixth-grade Spanish-English bilinguals in the United States (N = 121; M age = 12.119 years old; SD = 0.358) reported on…

This study examined the relation between middle school Dual Language Learners' (DLLs'; N = 413; M age = 11.66 years old; 87.1% Latino; female = 234, male = 179) reading comprehension skills and their teachers' (N = 32; M age = 36.53 years; 81.3% Caucasian; female = 27, male = 5) questioning practices across the school year. This study also…

All learners bring ideas about science phenomena to classroom learning, including formative assessment tasks. Educators and scholars have long been interested in making school science, including assessment, more equitable and culturally meaningful for (bi)multilingual learners. Translanguaging is increasingly seen as an important assessment design…

This study examines differences in English language comprehension, reading fluency, and executive functions among Spanish-English bilinguals with reading difficulties. Reading difficulties examined included general reading difficulties, defined by low word reading and reading comprehension, and specific-reading comprehension difficulties, defined…

This study examines differences in English language comprehension, reading fluency, and executive functions among Spanish-English bilinguals with reading difficulties. Reading difficulties examined included general reading difficulties, defined by low word reading and reading comprehension, and specific-reading comprehension difficulties, defined…

Academic language skills support mid-adolescents' comprehension of the language of school texts. To date, scarce research has explored associations between dual academic language skills and reading comprehension among mid-adolescent dual language immersion (DLI) students. This study examined individual differences in Spanish and English academic…

This report presents findings from a follow-up exploratory study of the development of writing ability in an attempt to identify key component skills and competencies for elementary school literacy learners, grades 2nd, 4th and 6th. The first evaluation consisted in scoring first draft narrative texts for coherence, the second, an assessment of…

This dissertation examines a teacher's language ideologies, their impact on curriculum modifications and bilingual Latinx middle schoolers' storytelling, to understand how a bilingual pedagogy builds on their cultural and linguistic resources. This qualitative study was conducted in a sixth grade writing workshop class in New York City as the…

Current assessment practices in the United States are not able to accurately capture the total linguistic, cognitive, and achievement abilities of bilingual learners. There are psychometric complexities involved when assessing and interpreting test results of bilingual students, which impact the validity of this practice. Further, the compromise…

This study compared the use of English past tense in a group of Spanish-English bilingual children with language impairment (BLI) to younger groups of bilinguals with typical and atypical language development reported in an earlier study. Ten children with BLI enrolled in 3rd-6th grade participated. Children supplied 12 regular, 12 irregular, and…