Milwaukee, Wisconsin public school pupils in the 1976-1977 Elementary and Secondary Education Act (ESEA) Title VII Bilingual/Bicultural Education Program varied in language dominance from monolingual English to various degrees of bilingualism to monolingual Spanish. The program goals suggest that the 594 elementary pupils will pursue their studies…

This is one of a series of curriculum guides designed to assist bilingual teachers to provide a coordinated program of studies for students in the Connecticut Migratory Children's Program and for any other students whose native language is Spanish. It is felt that an effort should be made to discover the skill level at which a child is…

This is one of a series of curriculum guides designed to assist bilingual teachers to provide a coordinated program of studies for students in the Connecticut Migratory Children's Program and for any other students whose native language is Spanish. The overall focus of the curriculum guides in the series is on Puerto Rican history and culture. The…

This teacher's manual accompanies a student workbook (CE 013 449) for minority groups who have been exposed to non-standard English or foreign language environments and/or who are in need of perfecting their English language skills. Focusing on the Hispanic culture, the student workbook is intended to serve as a guide to career awareness for…

Focusing on the Hispanic culture, this student workbook is intended to fill the needs of minority groups who have been exposed to non-standard English or foreign language environments and/or who are in need of perfecting their English language skills. It can be used with bilingual or monolingual junior and senior high school students, adults in…

This handbook is addressed to elementary school teachers, in an attempt to answer the following questions: (1) What is bilingual-bicultural education? (2) Why have bilingual-bicultural education? (3) Who is it for? (4) When should such education begin? (5) How does such a program start?, (6) What should a teacher having only a few students with…

In this report, process objectives, project materials, time allotment, and suggested activities for the instruction of all-Spanish and English dominant, Spanish dominant, English dominant-Spanish speaking, English mono-lingual and English dominant children are described. The following curriculum areas are considered: dominant language arts,…

This packet provides information for classroom teachers who will be working with Vietnamese students. Among the subject matter discussed in the history and general information section are the Republic of Vietnam, family loyalty, professional man, politeness and restraint, village life, fruits and vegetables, meat dishes, festivals, and religion.…

One of the issues in bilingual education is whether programs designed to provide immigrant children with special aid in learning English are adequate. To provide factual data this study reports on a survey conducted on all classroom and home teachers in the public schools of New York City. Each teacher is asked to list all pupils in the class who…

This guide, designed to support language arts programs in teaching English to speakers of other languages and in teaching standard English as a second dialect, is for use by teachers of language-handicapped children at the kindergarten level. The 135 half hour lessons, covering one year's work, may be used with mixed groups since the basic…

The Bilingual Education Program, designed to help children having limited English-speaking ability develop greater competence in English, become more proficient in their dominant language, and profit from increased educational opportunity, is described in this manual for project applicants and grantees. Eight chapters include a review of: (1)…

Bilingual education and the teaching of foreign languages are the topics of this issue. Several columns discuss programs and services of the Board of Cooperative Educational Services of Nassau County. In bilingual education, the following articles are included: (1) "Regents Position Paper: Title VII Guidelines"; (2) "From SED - A…

This report, designed to provide the Commission for Teacher Preparation and Licensing with documentation concerning the need for credentialing in bilingual/ cross-cultural education, is based on the examination of the performance of minority populations in California having a cultural and linguistic background different than that of the dominant…

This book provides school administrators, teachers, and parents with the basic knowledge necessary for planning and implementing effective two-way bilingual programs. It offers essential elements to help students gain literacy in two languages, increase cross-cultural understanding, and meet high levels of achievement in all core academic areas.…

This paper, written from the perspective of a classroom teacher who is also the child of immigrant parents, examines issues related to teaching reading to low-literate minority students for whom English is not their first language. The paper presents background issues, examines the process of language acquisition, and focuses on the following: the…