This qualitative study explored multimodal biliteracy found in the Arizona-Sonora borderland, a region thriving with linguistic and cultural diversity despite having an English-only policy. According to Reyes (2012) biliteracy is to think, speak, read, and write in two or more languages, and there are various modes for reading and writing in the…

The purpose of this ethnographic case study was to study the language development of 4-year-old emergent bilinguals in a bilingual (Spanish/English) Head Start classroom with flexible language practices. Data were collected throughout the 10-month school year by visiting the classroom 2-3 times per week. Data include: field notes (observations and…

Though definitions vary, the literature on heritage speakers of Spanish identifies two primary attributes: a linguistic and cultural connection to the language. This article profiles four Anglo college students who grew up in bilingual or Spanish-dominant communities in the Southwest who self-identified as Spanish heritage speakers, citing…

The issue of identifying, placing and educating struggling students who are developing two languages has been a topic of conversation among educators and researchers for decades. However, there continue to be inconsistencies about how Emergent Bilingual (EB) students who struggle academically are instructed and assessed for special education…

This 8-year longitudinal case study of Fabiola, a Spanish-English bilingual, investigated her argumentative writing development, focusing on her use of evidence to support and develop arguments over time from high school through university. Data sources included 36 writing samples. Texts across grade levels and course types were analyzed to…

This case study analyzed data from an asynchronous written mediated exchange between a native speaker and nonnative speaker of English. Three methods of analysis-error analysis, propositional complexity (idea units), and qualitative analysis were used to analyze learner performance over time. The results from these methods were visualized and…

Many young children of Mexican heritage enter U.S. schools with knowledge of two language systems and emergent biliterate abilities. Bilingualism in young children may go unnoticed when instructional practices favor English. This case study describes how Lucía's bilingualism and emergent biliteracy parallel competencies essential to literacy…

Drawing from a qualitative case study that examined the language practices and learning in a first grade bilingual classroom, the author discusses one teacher's daily process for the literacy event of the morning message. Primary findings indicate that the ways the teacher listened and responded to students during the morning message provided…

For 5 years, this research team has sought to learn from more than 700 students encountered in Mexican schools, who had previous experience attending schools in the United States. Although this study has used mixed methods, 1 tool--the written survey--has proven particularly valuable as a means to build profiles of such transnational students.…

This is a qualitative case study using ethnographic methods of how one school community has been able to negotiate Arizona's restrictive English only language policies. Drawing from classroom and school-wide observations, extensive interviews, and document collection, this case study explores three key questions in relation to this school's…

With dual language learners falling behind their same-age peers at the beginning of kindergarten, understanding how school experiences can enhance language learning is critical. This study demonstrates how play among preschool-aged children can foster English language learning. Using an ethnographic approach, one classroom composed of two teachers…

Trauma pedagogy occupies an intriguing space within the discourse about effective teaching of culturally and linguistically diverse students, particularly in relation to preservice teacher notions of power. One set of messages received by future teachers strongly advocates for asserting authority within the classroom by taking control via strict…

Jeniffer, a self-proclaimed "schoolgirl" who was a bilingual Mexican American fifth-grade student, lacked confidence in her abilities in reading and language arts. However, her dialogue journal correspondence with her teacher in her native language of Spanish describing her transnational experiences demonstrated vivid, descriptive writing with…

This article examines how bilingual programs are often guided by larger social constructs of race and language ideologies that give rise to the often inconsistent, and even contradicting, perceptions of Latina/o, Spanish-speaking students' academic preparedness and abilities. I examine a number of language ideologies as they manifested in a case…

This is a qualitative study of two English-dominant mathematics teachers, who I refer to as "monolingual" because they speak only English and do not speak competently or extensively the cultural language of their students. This study explores how these teachers plan, implement, and reflect upon lessons with respect to their bilingual,…