This paper examines the need to integrate students' full linguistic repertoires into literacy instruction in middle and high school classrooms. Traditional monoglossic approaches often neglect the linguistic assets multilingual students bring, limiting their academic potential. Drawing on translanguaging theory, this paper explores three…

This paper reports on the outcomes of a study on stakeholder perspectives on catering for diversity in Content and Language Integrated Learning (CLIL) in Spain. It is part of the large-scale SWOT analysis conducted in Europe within the project 'CLIL for All: Attention to Diversity in Bilingual Education (ADiBE)'. The research has involved the…

This study evaluates the consequences of participation in a bilingual (English/Spanish) high school (HS) program for the lives of emergent bilingual (EB) learners. Through interviews of ten former EBs, we explore their adolescent and adult journeys. Current research on bilingual education typically focuses on elementary programs and short-term…

At J. Sterling Morton High School District 201 in Cicero, Illinois, nearly 65 percent of the students are English learners. In 2014, the school started looking into how to create a culture where multilingual students were considered an asset. They created a dual-language program with an emphasis on pride and changing the status of bilingualism in…

Superdiversity is a relevant context for Central Ohio and adolescent newcomer programs. These programs index broader societal debates about bilingual approaches, with research supporting programs that engage and develop students' full linguistic repertoires, a key aspect of translanguaging. The notion of linguistic repertoire is then combined with…

This report outlines emergent bilingual students' experiences at AISD and in the Bilingual Education (BE) and English as a Second Language (ESL) Programs. As of the Fall 2020 snapshot, AISD had enrolled 21,107 emergent bilingual students, representing 28% of the AISD student population (N = 74,871). Emergent bilingual students' participation in…

Translanguaging is a rapidly developing concept in bilingual education. Working from the theoretical background of dynamic bilingualism, a translanguaging lens posits that bilingual learners draw on a holistic linguistic repertoire to make sense of the world and to communicate effectively with texts. What is relatively underdeveloped is the…

This report presents data on equity in AISD, using an index of student performance, an index of the instructional services provided to students, and school per pupil expenditures.

An increasing number of schools offer bilingual programs, where lessons are taught in more than one language. Several theories state that bilinguals have greater metalinguistic awareness than monolinguals. We investigated whether this greater metalinguistic awareness is also related to an increased ability to understand an unknown language. To…

This study investigated micro- and macrostructural text features, and the impact of language-specific skills, on the bilingual, persuasive writing of 41 high school students learning English in Italy. Participants composed persuasive essays on 2 topics, each in Italian and English, and completed spelling and sentence generation tasks in both…

This article explores the results of a study of Latino youth in New York City public high schools. We propose that the common element among the schools is what we call here "transcaring," an overarching culture of care that allows for the creation of third spaces within school, transcending traditional dichotomies around language,…

This article challenges 20th century ways of conceptualizing bilingualism, arguing that they are no longer applicable to the linguistic heterogeneity of the 21st century. Using case studies of two small high schools in New York City, this article re-imagines the possibilities of bilingual education to more accurately reflect the realities of…

The Latino student presently faces many obstacles to achieve educational equity and excellence at the high school level. This article examines academic programming for Latino middle and high school English language learners (ELLs) and provides recommendations for addressing programming that promotes biliteracy policy and programming as a valued…