A review of available research supports the observation that the young child who lives and grows in the midst of dual language opportunities may enjoy benefits of mental flexibility or may suffer burdens of mental confusion. Further research must explore the language-thought relationship, consider the effects of dual language learning on cognitive…

Bilingual/bicultural education in the United States in undergoing a renaissance founded on the notions of (a) equality of educational opportunity and (b) accountability in public education. The first section of this monograph examines the significant causes for this renaissance. It is pointed out that although great strides have been made in a…

This report summarizes evaluation results for AISD's federally-funded Title I program activities during school year 1998-1999.

This is the first in a series of papers on research, development, and training for bilingual/multicultural education. The first two sections of the paper describe Task Force findings specifying remedies available for eliminating past educational practices ruled unlawful under Lau v Nichols, particularly the section dealing with identification of…

This paper offers a two-step review to be used in designing dominance assessment plans and in determining appropriate instrumentation. The first step provides a classification system of dominance instruments according to testing specificity and strategy. The second step suggests criteria by which such instruments can be evaluated and selected.…

Spatial and temporal factors in the bilingual classroom that can be manipulated to maximize the bilingualism of Spanish-speaking elementary school children (that is, to minimize their lexical code switching) are presented in terms of models. The advantages and disadvantages of the dual language teaching model are compared to those of two…

Three papers on assessment and planning in bilingual education are presented. In "Language Theory Bases," Rosaura Sanchez advocates an approach toward child bilingual education that takes into account the relationship between the parallel domains of language development and cognitive development. An awareness of this relationship is…

This is the teacher's guide accompanying a reader and a workbook that are part of an ungraded language arts and reading program that can be used in classes from upper elementary through high school. The program is designed around reading selections which present aspects of history, culture, and present-day experiences of special relevance to the…

Culturally responsive programs incorporate the child's native language and cultural knowledge as part of the curriculum. In addition they consider the child's development in terms of relationships among self-concept, culture and achievement. While it has been established that self-concept and ability to achieve influence one another, the way in…

The Texas Education Agency provides bilingual education/teacher training institutes and contracts with school districts, colleges, universities, education service centers and individuals to conduct these institutes throughout the state. This manual was developed as a guide or model for the implementation of the training institutes. The manual…

The paper discusses the details of a Navajo-English bilingual program: the current bilingual curriculum, the roles of the Navajo and the English language teachers, the problems of teacher training and materials development, the effect on the students' cognitive and affective development, community participation, and results on standardized tests.…

This book contains 19 readings covering three decades of the work of academic Jim Cummins. Section 1, "The 1970s," includes: "A Theoretical Perspective on the Relationship between Bilingualism and Thought"; "The Influence of Bilingualism on Cognitive Growth: An Synthesis of Research Findings and Explanatory…

Language Assessment Scales, LAS I, are designed for children in grades K-5. LAS I accommodates ethnic and linguistic differences and provides direct language activities taken from the popular culture of both English- and Spanish-speaking peoples. LAS I consists of two independent tests, one in English and the other in Spanish, presented largely on…

Selections include Strevens' discussion of teaching for different circumstances, Morley's discussion of new developments in teaching materials, Swain's overview of research in bilingual education, Shuy's, Oller's, Bernal's, and Rosier's respective discussions of test bias, and Rivers', Hines', Scovel's, and Taylor's explorations of the Silent Way,…

A new teacher confronted the reading and writing needs of 22 fifth-graders in a small South Texas community that is home to Mexican American migrant laborers. The children, many of them Spanish language-dominant, were performing significantly below grade-level norms; many did not read or write at all. In 1 year, these students were reading and…