In view of the relative absence of Spanish-speaking personnel at area health care delivery sites, Northampton County Area Community College (NCACC), with financial and administrative support from Lehigh Valley Manpower Organization (a Comprehensive Employment and Training Act agency) and input from the Council of Spanish Speaking Organizations of…

After a critical examination of four assumptions of current procedures in language assessment, it is argued that the pragmatic domain of language ability should be the first to be assessed. A study designed to determine the usefulness of language variation (the number of different structures a child can produce or comprehend) as an alternative…

This volume on the language education of minority children is divided into three sections: (1) Multilingualism in the United States, (2) Bilingualism and Bilingual Education, and (3) Language Education in Practice. Following an introductory essay, "The Language Education of Minority Children," by Bernard Spolsky, the articles in the first section…

Instructional materials, bilingual programs, and developments in second language learning research and methodology are discussed, primarily in terms of their implications for ethnic schools. The rationale is given for an ongoing analysis of instructional materials for ethnic bias, and a few examples of positive treatment of ethnicity from current…

Data on language competence and language use were obtained for 99 Spanish/English bilingual elementary school children (kindergarten through fourth grade) from Albuquerque. The children's language skills were assessed by teachers, interviewers, and the children themselves. The teachers and the children also estimated the extent to which the…

This document describes the planning and implementation of a comprehensive program to facilitate the adjustment of newly arrived Puerto Rican pupils and parents to the school and the surrounding East New York community. The program encompassed the following areas: improvement of school atmosphere, training of teachers and para-professionals, more…

This guide, designed for use by kindergarten teachers, to teach Spanish to speakers of other languages and to teach standard Spanish to speakers of non-standard Spanish, contains 136 half hour lessons, covering the school year. The completely oral program presents a structured sequence of language learning experiences geared to the children's…

This book, written from the viewpoint of both the immigrant and the native-born, provides practical information that is helpful to communities attempting to present their demands for better education more cogently and helps educators meet such demands with appropriate programs. The three major groups most affected by bilingual education programs…

Spanish/English bilingualism, grade-level academic achievement, and ethnic pride remained the goals of the bilingual education program in its second year of operation. A number of positive outcomes justify its continued operation and vertical expansion. Specific recommendations are made for continuation of staff training, development of bilingual…

This study constructs and applies an evaluation model to determine if bilingually instructed children in a particular educational program suffer a loss in linguistic, academic, or cognitive growth, and determines whether their self-image and attitudes toward the two salient ethnolinguistic groups are less favorable than those of their…

This survey, representing a wide spectrum of teaching strategies and educational outlooks, is the result of a number of requests to the National Program on Early Childhood Education (NPECE) for a concise description of a variety of tested programs for young children that can be installed by local communities. A requirement of these programs was…

This paper focuses on acquainting bilingual educators with one field of special education called learning disabilities. The major dimensions that are discussed are: the learning process with focus on disruptions, the considerations involved in the identification and assessment of learning disabilities, cultural and learning style differences of…

This professional development kit for teachers and administrators working with English language learners (ELLs) offers three videotapes of three presentations from the 2002 NABE Conference, as well as agendas, presenter's notes, classroom activities, a list of resources, and transparencies for half-day or full-day workshops. The topics discussed…

Describes the impact on American Indian students of federal legislation regarding equal education for the handicapped. Discusses problems of handicap detection in Indian students. Describes the disastrous effect of bilingual education programs on Indian children, especially regarding their reading achievement. (SB)

The 1982-83 report on the Individualized Bilingual Instruction (IBI) Interstate Training Project evaluates Project activities in Washington and Texas, funded through Section 143 of the Migrant Education Interstate and Intrastate Coordination Program. The purpose of the Project is stated: to disseminate the Pasco (Washington) School District's…