A number of "do's" and "don'ts" are offered that could be helpful to teachers working with the culturally different. Briefly summarized, the suggestions are: (1) Understand that there is no such thing as a culturally deprived child. (2) Understand that the language or dialect the students speak is as perfect a linguistic system as the teacher's…

A survey discussion of the question of standard languages versus dialects in education observes practice and conditions in America and Europe with attention to the definition of dialect. Responsibilities of the bilingual education teacher are outlined. (CHK)

Describes the influences which have affected the changing sociolinguistic setting for tribal Aborigines in the Northern Territory, Australia. The effects of various governmental and educational policies on language development are highlighted, and the need for deliberately planned, implemented, and monitored language policy is suggested.…

Describes the newly emerging debate in England known as "bilingualism and mother-tongue teaching" by discussing: (1) the general scene, including historical background and educational and minority group attitudes; (2) the main component of the mother-tongue debate embodied in administrative questions; and (3) certain features of the wider context…

This study examined bilingual children's performance in reading Persian and English at grades one, three, and six. Indications are that the bilingual children performed not quite as well as their monolingual counterparts in either of the languages despite the high degree of variation among the subjects. (Author/POP)

Discusses the psychological or sociopsychological problems of two bilingual areas in Italy: The Alto Adige area and the Italian-Albanian area. The extremely important role of interlinguistic attitudes in attaining and maintaining bilingual status is explored. (92 references) (CFM)

Discusses the multicultural education thrust to reduce illiteracy, as well as the linkage between language and identity. It is argued that encouraging literacy requires sensitivity to both roles of the tension between core knowledge and skills and the promotion of group values and culture. (60 references) (GLR)

The purpose of this paper is to argue that the traditional division between bilingual education programmes offered to speakers of majority languages and those available to minority language speakers in Colombia should be reconsidered within a wider, integrated vision of bilingual provision. Initially, developments will be situated in relation to…

Two theoretical frameworks, which underlie education programs for young Limited-English-Proficient (LEP) children, are explored: cognitive/developmental and maturational/linguistic theories. The cognitive/developmental view supports the idea that intellectual and language growth and learning are action oriented and variable among young children…

This is both a report on the numbers of native speakers of Apachean languages and a statement of the need for sociolinguistic studies of these languages. (CK)

An answer to the question of what sociolinguistics has to offer to the art of language assessment is sought in exploration of the following topics: (1) a history of the development of sociolinguistics and an outline of the research on dialectology; (2) a review of basic sociolinguistic foundations and theories about language, society, domains of…

The references in this unannotated bibliography were compiled from material available in the library of the Institiuid Teangeolaiochta Eireann (Linguistics Institute of Ireland). Most of the references were published during the seventies. They include books, journals, and microfiche. Arrangement is by subject, with an author index. Subjects…

This bibliography is divided into three main sections. The first section lists bibliographies relevant to bilingualism and multilingualism. The second section cites books and anthologies dealing with bilingualism and multilingualism, while the third section gives references for books dealing with bilingual education. Entries include both American…

A study is reported in which Mexican-American and Anglo adolescents rated the personalities of sixteen speakers representing four language categories: English-Home, Spanish-Home, English-School, and Spanish-School. The study sought information about the Mexican-American bilingual adolescent and his reactions to his position as a bilingual.…