Mathematics is one of the critical subjects studied worldwide and is a major for all science faculties and careers. However, it is 1 of the subjects in which performance is poor in all educational phases and bands. Therefore, with this research we aimed to consider the use of mother tongue in the learning and teaching of mathematics in schools.…

Recent research on second language and subject-matter learning calls for moving away from hegemonic monolingual education in U.S. schools and instead making "translanguaging" the norm by supporting bi/multilingual students to use their full linguistic repertoires as they participate in classroom learning (Garcia, Johnson, & Seltzer,…

This qualitative comparative case study explored the perceived levels of cultural proficiency of 3rd and 6th grade teachers and parents within dual language immersion schools compared to schools that have traditional monolingual settings to discern whether differences exist in these settings. Lindsey and Lindsey's (2016) Conceptual Framework for…

This is a qualitative case study framed by a sociosemiotic theoretical framework to explore science and language instruction with three Emergent Bilinguals (EBs) in sixth grade. The study details the modeling and explanatory processes used by EBs to mediate science learning through evidence-based argumentation. A thematic analysis of students'…

This study offers a review of existing research on translanguaging, inclusion, and computational literacies. It assesses existing school statistics and a student opinion survey released by the New York City Department of Education in Spring 2019 to investigate the attitudes and experiences of students at a public secondary school in the South…

The purpose of this qualitative study was to investigate the perception of the principal and teachers regarding what transformational leadership practices meet the needs of EBs in a DLI PK-8th grade campus in South Texas. The research site was selected for having 40% emergent bilingual students. The campus principal has been implementing a…

This paper examines literacy engagement of plurilingual students from bilingual programmes. The mixed-methods research was a formative home intervention with Grade 4-6 Extended French and French Immersion students during the summer. The students were reading for pleasure in L1, writing summaries and participating in weekly discussions, which…

Administrators and teachers are tasked with the opportunity to implement bilingual programs to accommodate the growing population of multilingual learners, or MLs. There is a debate in the field about the most appropriate structure for bilingual programs. Sheltered Instruction (SI) is a way to "shelter" MLs from the anxiety of regular…

Building on recent practice-oriented and multimodal shifts in bilingual education and content area education, we propose "a disciplinary perspective on translanguaging" that leverages the synergy between translanguaging and contemporary conceptualizations of content learning. Specifically, we propose that a disciplinary perspective…

Multilingualism is often associated with advantages for acquiring additional languages. Theoretical approaches explain these advantages by assuming a Common Underlying Proficiency or a Metalinguistic Awareness. At the State Europe School in Berlin, students from different language backgrounds receive instruction in German and a partner language…

The study investigates the effects of bilingualism and biliteracy on thought organisation, and syntactic complexity in the written production in a group of fifty 11-year-old children (M = 10.7) enrolled in 5th and 6th grades in a bilingual school in the south of Brazil. The children's home and community language is Portuguese, and they have been…

We describe mathematics classroom teaching practice in an urban Canadian prairie Cree-bilingual school using the term "Cree mathematizing," which, to us, means (re)considering Euro-Western school mathematics from the perspectives of the Cree people engaging with the content. "Cree mathematizing" takes the form of classroom…

This article focuses on the development of morphological awareness in English as a third language. It analyses how the activation of previous linguistic knowledge can influence morphological awareness. Participants were 104 primary school students who were learning English as a third language and were already fluent in two other languages, Basque…

Academic language skills support mid-adolescents' comprehension of the language of school texts. To date, scarce research has explored associations between dual academic language skills and reading comprehension among mid-adolescent dual language immersion (DLI) students. This study examined individual differences in Spanish and English academic…

This paper investigates students' performance in content-subjects in the framework of CLIL programmes in Spain. So far, CLIL research has focused primarily on language attainment in the L2 and the L1, but students' achievements as regards content-subjects have been largely ignored. Competence in Science in the L1 is analysed by comparing pupils…