Coloniality in education and language policies continues to impact Indigenous communities in implicit and complex ways. In this article, we describe the case of Colombia where, like in many other countries in the Global South, educational policy messages are contradictory. While ethno-education policies purport to sustain Indigenous languages and…

Drawing on an ethnographic monitoring engagement with Kichwa intercultural bilingual educators in the Peruvian Amazon, we argue for ethnographic monitoring as a method and the continua of biliteracy as a heuristic for mapping biliteracy teaching in Indigenous contexts of bilingualism. Through our mapping, we uncover tensions in the teaching of…

This article provides a descriptive account of the workings of an Indigenous-led teacher training initiative in the Peruvian Amazon (Formabiap) and considers the extent of its transdisciplinary pedagogic approach, with a special focus on the ontological and epistemological stakes of intercultural knowledge exchanges in the context of contemporary…

Yupana Inca Tawa Pukllay (YITP) is a ludic didactic resource based on semiotic alternation that, using the reading of numbers in the Inca numeral system, improves its equivalent Indo-Arabic reading. Twelve children from first to fourth grade of a bilingual (Spanish-Quechua), multi-grade elementary school in a small rural Peruvian community were…

For over thirty years, a political and social battle over bilingual education raged in the U.S. and in and around the Crow Indian Reservation of Montana. This book, a period piece rich in political, historical, and local western context, is the story of language, education, inequality and power clashes between the dominant society and the Indian…

This study examines the experiences of Indigenous Mexican educators following their participation in a transborder professional development initiative aimed at strengthening Indigenous Mexican education. Using qualitative and ethnographic methodologies, this article is guided by the following research questions: How do former participants in…

This article provides an overview of the ideas that two groups of bilingual teachers from different contexts, one indigenous and the other Western, have about the concepts of education, bilingualism, and interculturality. Their opinions were gathered through focus groups, semi-structured interviews, and videos, and reviewed under light of what the…

This article critically examines bilingual, intercultural education policies and practices in El Salvador and Mexico. In the context of legacies of assimilation and neoliberal homogenization, certain kinds of citizenship become prioritized over others. This is visible where performances of local identity clash with state mandates about educational…

This article examines from a historical and contemporary perspective the political, educational and linguistic demands of Mapuche intellectuals and organisations and how they have been addressed by public policy in Chile. In particular, the article focuses on the Araucanía Region, part of the ancestral territory of the Mapuche people. We adopt a…

We report findings of an ethnographic study that explored complexities of English Language Teaching (ELT) in a minority indigenous context in northwestern Mexico. The study investigated a trilingual education setting at the nexus of 2 major events: incorporation of Intercultural Bilingual Education throughout Mexico and integration of ELT into the…

Drawing from long-term ethnographic research in the Andes, this paper examines one Quechua-speaking Indigenous bilingual educator's trajectory as she traversed (and traverses) from rural highland communities of southern Peru through development as teacher, teacher educator, researcher, and advocate for Indigenous identity and language…

In 2011, Indigenous Initial Education teachers in Oaxaca, Mexico, for the first time participated in an alternative teacher professional development effort (called a "diplomado") to initiate community appropriate bilingual programs for pregnant mothers and infants under 3 years old. Collaborating with parents and village authorities, the…

Utilizing Ruiz's (1984, 1995) language orientation and language policy work, this ethnographic study compared two intercultural bilingual education (IBE) schools located in two Wichí-Weenhayek communities on both sides of the Argentinean-Bolivian border. We examined Wichí-Weenhayek and non-Indigenous teachers' profiles, teacher-student…

Mixtecos, members of an Indigenous group from Mexico, have settled in large numbers in New York. Their children are found in bilingual classrooms (Spanish-English), but little is known about parent-school interactions. This work describes the educational ideologies that 23 Mixteco mothers shared during 5 focus group interviews distributed across 9…

This article examines intercultural bilingual education (IBE) as a reterritorialization of a globalized Western model of formal education into the Ecuadorian indigenous context. This reterritorialization is explored through an IBE teacher education institute. First, the article discusses the instructional practices that attempt to break with…