Schools throughout New England face a common problem: a shortage of teachers who are fully qualified to teach science, mathematics, special education, bilingual education, foreign languages and English. Shortages are expected to spread soon to other teaching fields due to a second common problem: New England has the oldest teaching force of any…

This elementary French reader was designed for use in a bilingual program. It contains reading selections about life in Madawaska, Maine, illustrated vocabulary lists, and discussion questions. Also included are the words and music for two short songs and four phonetic drills. (PMP)

This is the final report of one of three studies in an overall project entitled "Evaluation of Bilingual Education Programs." The objectives of this study were to: (1) identify and recommend as exemplary up to 10 bilingual education programs for submission to the Dissemination Review Panel (DRP) of the Education Division, DHEW, and (2)…

This project was an attempt to provide bilingual vocational education to elderly Franco-Americans on a cooperative basis among three Maine universities. Seventy-seven adult unemployed or underemployed Franco-Americans participated in a human services worker training program based on the Bangor-based certificate level curriculum in gerontology.…

This elementary French textbook was designed for use in Frenchville and St.-Agathe, Maine, bilingual programs. It contains several reading selections, arithmetic and social studies lessons, and the words and music for three short songs. Every lesson is illustrated, and several exercises that provide space for the students' written responses are…

This illustrated account of an interview with Jim Caron, a 101 year-old Franco-American resident of New Hampshire, is intended for use in a bilingual education setting. The narrative is divided into ten chapters and is written in the style of the spoken French dialect of Quebec and New England. In addition to details on the long life of Jim it…

This elementary French textbook was designed for use in a Madawaska, Maine, bilingual program. It contains several reading selections, a dialogue, a poem, arithmetic and social studies lessons, and the music and words for two short songs. Every lesson is illustrated, and several exercises that provide space for the students' written responses are…

A change in philosophy concerning the maintenance of native languages has led to local efforts to revive the French language in the St. John Valley (Maine), including the formation of a community organization and implementation of language programs in which children in all grades receive daily instruction in French. (LP)

This is the final report of one of three studies in an overall project entitled "Evaluation of Bilingual Education Programs." This study was sponsored in response to a need for more information regarding bilingual-bicultural education for other than Spanish language groups. The study's objectives were to: (1) identify the major issues…

This text is the second in a series of materials dealing with cities in New England having a distinct Franco-American presence. The text and supporting audio-visual materials present an overview of the city of Caribou, Maine, as seen through the eyes of its people. Its primary objective is to provide up-to-date, culturally valid Franco-American…

These memoirs of an Acadian family present aspects of the cultural history of the Acadians in the St. John River Valley in Maine. The six chapters deal with the following topics: (1) a brief history of the land and the people; (2) the chronicles of a large Acadian family from the time of the arrival of their ancestors from France until the…

This study evaluated equal educational opportunities available to Maine's language minority students, using information from four 1997 fact-finding meetings that included representatives from the U.S. Department of Education's Office of Civil Rights, local school superintendents, English as a Second Language (ESL) teachers and professionals,…

The revised edition of the resource catalog lists nearly 1,000 print and non-print materials for use in Maine schools where close to 7,000 children of linguistic minorities are enrolled. There are 19 sections on these groups or topics: Afghan, Asian and refugee, bilingual education, Chinese, civil rights, Eastern Europe, English as a Second…

The St. John Valley Bilingual Education Project (Project VIBE) has undertaken the multidisciplinary French/English bilingual education of public school students in Madawaska, a Maine community near the Canadian border. The present report represents a complete description of this Title VII program, covering program development, staffing and…