AMONG THOSE THINGS THAT HAVE AFFECTED FOREIGN LANGUAGE TEACHING PERHAPS ADVERSELY, THE LANGUAGE LABORATORY EXEMPLIFIES WELL THE EMPHASIS PUT ON TECHNOLOGY AND ELECTRONICS AND THE TENDENCY IN OUR TIME TO "TRAIN" A PERSON RATHER THAN TO "EDUCATE" HIM. THE LANGUAGE LABORATORY CAN BE USED TO HELP STUDENTS DEVELOP AUDIOLINGUAL SKILLS, BUT IT IN NO WAY…

A definition of the original meaning of "audiolingual," as coined by the author in the 1950s, with a plea for the reinstatement of that meaning. Classroom procedures based on the original concept are offered. (TL)

BY STUDYING VARIOUS FLES PROGRAMS, CERTAIN PROGRAM PATTERNS EMERGE THAT ARE WORTHY OF RECOMMENDATION FOR GENERAL IMPLEMENTATION. FOR EXAMPLE, THE THIRD OR FOURTH GRADE SHOULD BE THE OPTIMUM STARTING POINT FOR FLES, 15 TO 20 MINUTE CLASSES SHOULD BE HELD EARLY EACH DAY, CONSCIOUS ANALYSIS OF GRAMMAR SHOULD BE DIMINISHED, THE THREE-FOLD INTERPLAY OF…

Summarized in this report is an investigation involving the speaking and auditory comprehension skills in Spanish for secondary school students. Two objectives of the study were to organize the Spanish language into basic syntactic structures and to prepare a description of expected learner performance for each of the structures. Proposals, based…

A syllabus intended to prepare high school students for college level library research and to provide students with skills for lifelong learning is being created by a committee of high school and college librarians and classroom teachers. The syllabus is designed to be taught by a team consisting of a library media specialist, English teacher(s),…

A college-level Spanish language teacher developed a textbook for fourth-graders that supported the audiolingual approach and was based on American Council for the Teaching of Foreign Languages Oral Proficiency Guidelines. Subject and vocabulary areas covered in the textbook included: salutations, the alphabet, numbers, colors, days of the week,…

The great difficulty encountered with most behavioral educational objectives is determining whether or not they have been achieved. The disparity between new methods and most evaluation practices tends to minimize solid learning achievement. In order to specify realistic objectives that will prove meaningful in measuring student behavior as an…

The guide is designed to assist teachers at the secondary level in using "Lingua Latina Secundum Naturae Rationem Explicata," the Nature Method Institute's Latin series. Particular emphasis is placed on the early chapters of the course. Abundant materials in the form of pattern practices and mimicry drills are given as supplementary material for…

This investigation of high school and college language programs in the 1940's presents information on the objectives of language teaching and the measurement of language proficiency. An aural-oral testing program is described, and the aural-oral experimental groups are compared with conventionally taught classes. Advanced levels of language skill…

This cooperative research project, supported by the Office of Education Bureau of Research, attempts to answer questions on the effectiveness of reading instruction during a sixth grade beginning Spanish program. Major areas studied include: (1) the effects of reading instruction on listening, speaking, and reading skills, (2) the amounts of…

Interpreting, or oral translation, deals exclusively and intensively with language in action. The process develops and exercises intellectual, personal, and linguistic skills. However, its introduction into second language curricula would require changing expectations and strategies. The syllabus for a course component in interpreting should have…

The objectives, content, methods, and scope of German instruction for each level of a 3-year FLES program are delineated in this curriculum guide. In the first part, an audiolingual approach is advocated, and specific techniques are suggested for teaching language skills, grammatical structures, and cultural backgrounds. Also discussed are the use…

This report, based on the recommendations of the Illinois Chapter of the American Association of Teachers of Slavic and East European Languages and intended to improve articulation, discusses the basic elements of each of the first three levels of foreign language learning. Desired student performance at the completion of levels 1, 2, and 3 of…

The objectives, content, methods, and scope of French instruction for each level of a 3-year FLES program are delineated in this curriculum guide. In the first part, an audiolingual approach is advocated, and specific techniques are suggested for teaching language skills, grammatical structures, and cultural backgrounds. Also discussed are the use…

The objectives, content, methods, and scope of Spanish instruction for each level of a 3-year FLES program are delineated in this curriculum guide. In the first part, an audiolingual approach is advocated, and specific techniques are suggested for teaching language skills, grammatical structures, and cultural backgrounds. Also discussed are the…