This article presents the results of a microanalysis of sequences when two or more deaf signers overlap. This contribution focuses on "cooperative overlap" - which consists of extended moments of turn-exchanges that move along the unfolding discourse while cohering interlocutors in relation to each other. This aspect of signed…

Hearing native signers often learn sign language as their first language and acquire features that are characteristic of sign languages but are not present in equivalent ways in English (e.g., grammatical facial expressions and the structured use of space for setting up tokens and surrogates). Previous research has indicated that bimodal…

When hearing speakers address a mixed audience of hearing and deaf participants,[1] they have a choice of three methods by which to convey the information in their presentation. They may choose to use English and provide an English-to-ASL interpreter, use ASL and provide an ASL-to-English interpreter, or use simultaneous communication (SimCom).…

Teachers were surveyed for their opinions of Signed English and American Sign Language. Of the 85 responses, most felt that deaf children should begin signing as early as possible, use Signed English as their base language, and eventually be bilingual in the sign languages. It was also felt that teachers should be bilingual. (MSE)

A review of the research about languages, modes of expression, and usage rules and related cultural, linguistic, physiological, and sociopolitical issues concludes that more research is needed before any one method of communication can be recommended above others for the effective education of deaf children. (134 references) (CB)

The differences between Pidgin Sign English and American Sign Language in simultaneity, or the visible presence of two or more linguistic units (manual or nonmanual) co-occurring, are demonstrated. Differences are exemplified in handshape-classifier pronouns, directional verbs, co-occurring manual signs, and nonmanual behavior. (PMJ)

The editor of a treatise encouraging the use of American Sign Language for both school and home instruction and communication with the deaf discusses the instructional trends leading to the theory, differences between the suggested instructional methods and previously used methods, and responses to the treatise. (10 references) (CB)

Reports data and observations from videotapes showing interaction in everyday activities between deaf parents and both hearing and non-hearing infants. Discusses the several modes of communication used and the strategies employed to increase two-way communication. (PMJ)

A survey indicated that out of 1,888 teachers of hearing-impaired students, 140 use American Sign Language (ASL) in their classrooms. Further investigation reduced this number to 25 who actually use ASL and 6 who probably do. (Author/CB)

Describes a conversation measure for evaluation communicative competence of deaf adolescents and adults in light of: 1) the rationale behind its development; 2) its independence of the subjects' language variety; and 3)its use in a study of 40 deaf adolescents. The interview protocal is give in the Appendix. (Author/LMO)