This paper examines current usage, educational initiatives, and future prospects for survival of three Canadian Aboriginal languages--Odawa (frequently called Ojibwe), Mohawk, and Inuktitut. The presentation centers around the direct insider stories of Mohawk and Odawa coauthors, with comparative commentary by an outsider with long-term experience…

This paper examines the language planning efforts of the government of Ecuador and groups representing the indigenous peoples of the country. Government sanctioned policy and practice, as well as the grassroots efforts of the Indian population, both aim to influence language behavior and both have ultimately been directed at social and political…

The essays in this volume cover a range of sociopolitical aspects of Indian language planning (i.e., the politics of dialect, the role of the linguist, and the historical foundations of contemporary language problems), problems faced by the actual experiences of Indian language renewal efforts, and the relationship of Indian language renewal and…

Educational materials dealing with the culture and history of the Lakota Sioux Indian in Nebraska are presented in this packet prepared for use in ethnic studies courses at the high school and college levels. The packet contains eight components: essays, questions, photographs, drama, games, chronology, maps, and bibliography. A collection of 3…

This content analysis schedule for the Ukiah Indian, Mexican-American Bilingual-Bicultural Program of Ukiah, California, presents information on the history, funding, and scope of the project. Included are sociolinguistic process variables such as the native and dominant languages of students and their interaction. Information is provided on staff…

Examines federally funded bilingual education programs for American Indians and Alaska Natives from a language planning perspective. It is argued that federal programs represent an exoglossic (externally orientated) policy that can contribute to language loss. Indigenous communities need to develop endoglossic (community-orientated) policies that…

A vocabulary and list of important words in the Yurok language includes the history of a community project directed toward collecting and preserving the vanishing language and culture of Northwestern California Indians. An alphabetical vocabulary list presents English terms with Yurok equivalents in Unifon spelling and definitions in English.…

This is a collection of articles selected from the Journal of American Indian Education, volumes 1 through 13 (January 1961-June 1974). The anthology comprises 28 articles interspersed with art and poetry. The material falls into two sections, titled "Education" and "Culture and History." The first section includes 12 articles…

The revised annotated bibliography describes 29 standardized tests appropriate for use with American Indians from preschool through high school levels, furnishing authors, copyright date, appropriate age level, physical format (microfiche), and publisher. A separate listing provides names, addresses, and telephone numbers of 11 major U.S.…

Prepared for the National Center for Bilingual Research, the document provides information on the "state of the art" in American Indian language education and presents a full picture of the situation exploring concepts (e.g., self-determination, Indian language diversity) and concerns (e.g., tribal reluctance to see Indian language…

One in a series of Native American instructional materials, this booklet introduces elementary students to the tribes of the plains culture area, extending from the Rocky Mountains to the Mississippi River and from Texas to Canada. Written in simple language, the booklet begins with a brief description of the region--its extreme climate and the…

One in a series of studies of selected aspects of curriculum development, this monograph utilizes an historical approach in a guide for teaching a unit on American Indian background and presents suggestions to use as follow-up measures after the study. Six specific objectives focus on the purposes of the course: (1) to point out the misleading…

This second newsletter publication of the Bureau of Indian Affairs follows the format of the first issue. (See related document AL 001 671.) The first article, "Language Drill and Young Children," is by Muriel Saville of Texas A & M University. The author's experience has convinced her that in a classroom situation, a language is not…

The California Indian Education Association has held American Indian education workshops in conjunction with its annual conferences since its inception in 1967. The report of this 5th annual meeting reflected many of the frustrations that Indians face in their contact with society, particularly in the educational system. The frustrations of Indian…

This content analysis schedule for the Cherokee Bilingual Education Program in Tahlequah, Oklahoma, presents information on the history, funding, and scope of the project. Included are sociolinguistic process variables such as the native and dominant languages of students and their interaction. Information is provided on staff selection and the…