This paper is an "ofrenda" (offering), a "testimonio" (testimony) of the healing power of reconstituting severed relationships and reconstructing agentic creation stories in the pathology of soul-wounds where pictures and "cuentos" serve to mend genealogical traumas. This paper is a refusal of neglecting traumas, it…

The paper reveals: alcoholism is the leading cause of death among Native people; Native Americans have a higher alcoholism rate than any other minority group in the country; 20 to 80% of a tribal population had drinking problems; these numbers involve men, women, children, and the unborn; and the trend is toward more alcoholism. The impact on…