Purpose: This study investigates whether crosslinguistic effects on auditory word recognition are modulated by the quality of the auditory signal (clear and noisy). Method: In an online experiment, a group of Spanish--English bilingual listeners performed an auditory lexical decision task, in their second language, English. Words and pseudowords…

Understanding speech in adverse conditions is affected by experience--a familiar voice is substantially more intelligible than an unfamiliar voice when competing speech is present, even if the content of the speech (the words) are controlled. This familiar-voice benefit is observed consistently, but its underpinnings are unclear: Do familiar…

Some listeners exhibit higher sensitivity to subphonemic acoustic differences (i.e., higher speech gradiency). Here, we asked whether higher gradiency in a listener's first language (L1) facilitates foreign language learning and explored the possible sources of individual differences in L1 gradiency. To address these questions, we tested 164…

The present study explored perceptual and articulatory techniques addressing the pronunciation of Spanish rhotics by means of a week-long computerized training. Through a quasi-experimental design approach, the study tested the utility of the online training and its effects on the phonetic production of taps [voiced alveolar tap or flap] and…

Featural approaches to second language phonetic acquisition posit that the development of new phonetic norms relies on sub-phonemic features, expressed through a constellation of articulatory gestures and their corresponding acoustic cues, which may be shared across multiple phonemes. Within featural approaches, largely supported by research in…

Purpose: The purpose of this study was to evaluate the impact of code-switching on Spanish/English bilingual listeners' speech recognition of English and Spanish words in the presence of competing speech-shaped noise. Method: Participants were Spanish/English bilingual adults (N = 27) who were highly proficient in both languages. Target stimuli…

Purpose: We investigated whether rhythm discrimination is mainly driven by the native language of the listener or by the fundamental design of the human auditory system and universal cognitive mechanisms shared by all people irrespective of rhythmic patterns in their native language. Method: In multiple experiments, we asked participants to listen…

Purpose: The purposes of the current study were to examine the effect of age on Spanish-English bilinguals' speech recognition performance and to identify differences in speech recognition performance between Spanish and English bilinguals' 1st and 2nd languages. Method: Fifteen younger adult Spanish-English bilinguals, 15 older adult…

Language exposure plays a large role in language acquisition, and bilingual children must acquire both of their languages in environments that typically include abundant speech variability. The specific goals of this dissertation were to examine how speech exposure affected phonological retuning and lexical access in bilingual children's second…

Spanish native speakers are known to pronounce onset /sC/ clusters in English with a prothetic vowel, as in "esport" for sport, due to their native language phonotactic constraints. We assessed whether accurate production of e.g. "spi" instead of "espi" was related to accurate perceptual discrimination of this…

Purpose: The purpose of this study was to compare masked English speech recognition thresholds between Spanish-English bilingual and English monolingual children and to evaluate effects of age, maternal education, and English receptive language abilities on individual differences in masked speech recognition. Method: Forty-three Spanish-English…

Purpose: The intelligibility of an accent strongly depends on the specific talker-listener pairing. To explore the causes of this phenomenon, we investigated the relationship between acoustic-phonetic similarity and accent intelligibility across native (1st language) and nonnative (2nd language) talker-listener pairings. We also used online…

The purpose of this article is to report results of an investigation into the production of a covert contrast by native speakers of Korean, Portuguese, and Spanish in the acquisition of the English distinction between the high front vowels /i/ and /?/. A covert contrast is a statistically reliable acoustic distinction made by a language learner…

Purpose: The acceptable noise level (ANL) measure has gained much research/clinical interest in recent years. The present study examined how the characteristics of the speech signal and the babble used in the measure may affect the ANL in listeners with different native languages. Method: Fifteen English monolingual, 16 Russian-English bilingual,…

This study evaluated the effects of the linguistic context on the recognition of words in noise in older listeners using the Spanish Sentence Lists. These sentences were developed based on the approach of the SPIN test for the English language, which contains high and low predictability (HP and LP) sentences. In addition, the relative contribution…