Briefly summarizes the paramount accomplishments of Angel Rosenblat, one of the leading philologists in Latin America today. (Text is in Spanish.) (DS)

Discusses the various contributions, especially that of Beinhauer, made for the edition of a new and more complete bibliography of the Spanish language. (Text is in Spanish.) (DS)

Contrasts current pronunciation of some Spanish consonants with the teachings and theory of pronunciation manuals, advocating more realistic standards of instruction. Gives a detailed phonetic description of common variants of the sounds discussed, covering both Spanish and Latin American dialects. (MES)

Discusses the etymology as well as the literal and metaphorical meanings of the Spanish adverbs "arriba" and "abajo." (Text is in Spanish.) (DS)

Discusses colloquialism in conversation and gives a number of examples of colloquial speech. (Text is in Spanish.) (DS)

A list enumerating the basic rules for the use of the subjunctive in Spanish is provided. (Text is in Spanish.) (DS)

"Academy" refers to the Spanish Royal Academy. (SK)

This dictionary supplement consists of lists of English words with their Spanish translations, and short entries of both Spanish and English abbreviations and their translations. (CHK)

Proposes supplementary material for a second edition of the "Collins Spanish Dictionary," including a list of reference works and additions to the Spanish-English lexicon. (Text is in Spanish.) (CHK)

Refers to an outline of a new grammar book from the Spanish Royal Academy. (SK)

Points out to the anachronistic usage of certain pronouns in Spanish, particularly that of "usted-es" and "vosotros." (Text is in Spanish.) (DS)

Second part of a continued article. (SK)

Many anglicisms can be found in the Spanish of the Castilla region of Spain. English terms for sports, types of beverages, and miscellaneous items are discussed in terms of how they are used in Spanish. (NCR)

Discusses the use of the comma in Spanish and gives examples of its use in Spanish literature. (NCR)