Analysis of data on a conflict between the Joshua Gap (California) school district and local parents over the district's decision to utilize a multiculturally oriented textbook series suggests that contrasting images of the local and larger U.S. community, and contrasting views about the role of schooling, contributed to the conflict. (IAH)