Illustrates a way social studies teachers can use translation exercises to teach about a geographic region. Uses translations of haiku poetry for this purpose. Students perceive and translate a haiku differently thus experiencing firsthand a fundamental objective of social studies which is understanding differences in perspectives. (GG)

Presents a fascinating combination of learning activities and instructional materials investigating urban ethnic enclaves in developing countries. Briefly profiles Chinatown, Little India, and the Arab Quarter, ethnic enclaves in Singapore. Activities and discussion questions incorporate geographic, economic, and historical information. (MJP)