This experimental study investigates the acquisition of Italian accusative and dative clitics by English adult speakers. These pronouns are non-existent in English. Results from a grammaticality judgement task show that Italian accusative and dative clitics develop slowly but gradually in Italian second language (L2) grammars. Interestingly, the…

This study investigates the second language (L2) acquisition of restrictive relative clauses (RRCs) in Chinese by two groups of learners speaking typologically different first languages (L1s): English and Korean. English RRCs, unlike those of Chinese, are head-initial whereas Korean RRCs, like those of Chinese, are head-final. The difference could…

Ute Bohnacker's (2006) article on the acquisition of the verb second (V2) property in German by native speakers of Swedish (also a V2 language) is an attempted rebuttal of Hakansson et al.'s (2002) work on first language (L1) transfer and aspects of the underlying theory on which the work is based: Processability Theory (Pienemann, 1998). The…

The construct of the native speaker is germane to second language acquisition (SLA) research; it underlies, and permeates, a significant bulk of SLA theory construction and empirical research. Nevertheless, it is one of the least investigated (and for that matter, least understood) concepts in the field. Even a cursory reading of the major SLA…

This study investigates the real-time processing of "wh"-dependencies by advanced Greek-speaking learners of English using a cross-modal picture priming task. Participants were asked to respond to different types of picture target presented either at structurally defined gap positions, or at pre-gap control positions, while listening to sentences…

One of the questions frequently asked in second language (L2) lexical research is how L2 learners' patterns of lexical organization compare to those of native speakers (NSs). A growing body of research addresses this question by using word association (WA) tests. However, little research has been done on the role of language proficiency in the…

This article explores the issue of the psychological reality of null expletives, i.e., the silent counterparts of the so-called dummy subjects such as English "it" and "there". Following Jackendoff's (1997; 2002) notion of "defective" lexical item, I define null expletives as extremely "defective" words with syntactic properties but no semantic or…

The second language acquisition (SLA) literature reports numerous studies of proficient second language (L2) speakers who diverge significantly from native speakers despite the evidence offered by the L2 input. Recent SLA theories have attempted to account for native speaker/non-native speaker (NS/NNS) divergence by arguing for the dissociation…

The data for this study consisted of a longitudinal corpus of narratives from 17 English second language (L2) children, mean age of 5;4 years at the outset, with first languages (Lls) that do not have definite/indefinite articles (Chinese, Korean and Japanese) and Lls that do have article systems (Spanish, Romanian and Arabic). We examined these…

Forty adult Chinese-speaking learners of English and 20 native speakers of American English participated in a study of second language learners' interpretation of syntactically ambiguous sentences involving "that"-clauses that could potentially be interpreted as complements or as relative clause. Two sentence interpretation tasks suggest that the…

This study presents data from an experiment on the interpretation of intrasentential anaphora in Italian by native Italian speakers and by English speakers who have learned Italian as adults and have reached a near-native level of proficiency in this language. The two groups of speakers were presented with complex sentences consisting of a main…

The aim of this article is two-fold: to test the Aspect Hypothesis, according to which the early use of tense-aspect morphology patterns by semantic/aspectual features of verbs, and Tense is initially defective (e.g. Antinucci and Miller, 1976; Bloom et al., 1980; Andersen and Shirai, 1994; 1996; Robison, 1995; Shirai and Andersen, 1995;…

Eighty-one seventh- and eighth-grade students (age 12-14) learning English in Japanese classrooms were tested on their knowledge of English case-marked pronouns in sentences like "He likes her," *"He likes she" and *"Him likes her." The aim of the study was to evaluate the predictions of three theories of second…

Recent unrelated studies reveal what appears to be a common acquisitional pattern in second language acquisition (SLA). While some findings show that advanced learners can indeed achieve convergent, native-like competence with formal syntactic properties (even when these are underdetermined by the input), other findings suggest that they can…

Summarizes claims made in three studies that adopt a morphological approach to nonnative speaker-native speaker divergence. Examines these claims in terms of the morphological and syntactic theories presupposed and points to a number of problems. (Author/VWL)