In bilingual language processing, the parallel activation hypothesis suggests that bilinguals activate their two languages simultaneously during language processing. Support for the parallel activation mainly comes from studies of lexical (word-form) processing, with relatively less attention to phonological (sound) processing. According to…

Could a second language (L2) influence how bilinguals process their native language (L1)? The work described in this dissertation examined this issue focusing on the way bilinguals interpret the meanings of words. Capitalizing on the prevalence of words that can be translated in more than one way across languages (i.e., "translation ambiguity,"…

Purpose: Significant challenges face speech-language pathologists when children raised in bilingual environments are referred for speech-language evaluations. The situation is compounded for bilingual Mandarin-English children because no research-based data is available to date. This study is a preliminary examination of phonological acquisition…

The purpose of this case study was to identify the challenges and opportunities that school principals face when leading the implementation of dual language immersion programs as instructional strands. This case study also sought to determine what skills and strategies principals utilized to facilitate the change process for all the stakeholders…

This dissertation investigates the relation between prosodic events at the phrasal level and component events at the rhythmic level. The overarching hypothesis is that the interaction among component rhythmic events gives rise to prosodic patterns at the phrasal level, while at the same time being constrained by the latter, and that in the case of…

Prior research has established an executive function advantage among bilinguals as compared to monolingual peers. These non-linguistic cognitive advantages are largely assumed to result from the experience of managing two linguistic systems. However, the possibility remains that the relationship between bilingualism and executive function is…

Traditional theories of Semitic morphology hold that two abstract morphemic units, the root (e.g., "k-t-b") and the word pattern (e.g., "-i-aa-"), are the basis for word formation (e.g., "kitaab" [book]). Previous lexical processing studies in Hebrew and Arabic have confirmed the independent morphemic status of these two units, and the root in…

A study of near-native sentence processing was carried out using the self-paced reading method. Twenty-three near-native speakers of Spanish were identified on the basis of native-like proficiency, age of onset of acquisition after 15 years, and a minimum of three years ongoing residency in Spanish-speaking countries. The sentence comprehension…

This dissertation focuses on the apparent linguistic discontinuity reflected in notarial texts from the twelfth to the thirteenth century in the Iberian Peninsula. Particular attention is given to the historical development of Spanish personal a (the direct object animacy marker), which can be used to trace the communicative continuity that must…

This dissertation is a sociolinguistic study of the ideologies about language, culture and ethnicity among Japanese immigrants and descendants in Brazil (hereafter, Nikkeis) who gather at a local Japanese cultural association, searching for what it means to be "Japanese" in Brazil. This study focuses on how linguistic behaviors are…

The purpose of this quantitative causal-comparative study was to explore if there was a difference in terms of scores, of English Language Learners with learning disabilities and monolingual English speaking students with learning disabilities. The assessments were the Wilson Assessment of Decoding and Encoding reading scores, Measures of Academic…

Spanish is being lost at an alarming rate in the United States, for most immigrant families within two to three generations of arrival. Previous research indicates that the third generation of Hispanic immigrants typically becomes English monolingual (Veltman 2000; Appel & Muysken 1987; Fishman 1978). This investigation examines the role…

The present study explores the use of discourse markers (DMs) in talk-in-interaction of Korean-English bilingual children and their monolingual peers in two languages. The corpus-driven analysis proposes a core meaning of the two DMs as signaling contextual divergence in two monolingual groups. Both similarities and differences coexist in the…

This is a qualitative study of two English-dominant mathematics teachers, who I refer to as "monolingual" because they speak only English and do not speak competently or extensively the cultural language of their students. This study explores how these teachers plan, implement, and reflect upon lessons with respect to their bilingual,…

The present study investigates the degree to which social, experiential and usage-related factors correlate with Spanish linguistic competence among adult Hispanic Heritage Language (HL) speakers in the United States. Two online survey instruments were developed in furtherance of this research aim: a Likert-scale survey measuring five areas of…