Language ideologies can powerfully shape language learner perceptions and progress. This qualitative study investigated and reports findings based on analysis of interviews with 14 participants who self-identify as advanced users of Spanish. While dominant language ideologies in the U.S. often undermine learners reaching high levels of language…

This project explores how the variation in language experiences and attitudes that Mexican American Spanish heritage speaker bilinguals in the United States have affects their speech perception in both their languages. Heritage language bilinguals speak as a first language a minority language that they have cultural ties to (e.g., Spanish in the…

The purpose of this dissertation is to examine the perception of unstressed vowel reduction (UVR)--also known as vowel devoicing--in Central Mexican Spanish. UVR is a variable, gradient process in which vowels undergo a constellation of phonetic weakening processes including shortening, devoicing, and apparent deletion (Gordon 1998). While it is…

This research investigated how a Critical Sociocultural Linguistics Literacy (CriSoLL) approach to authentic materials supports student literacy in a mixed Spanish heritage language (SHL) and additional language (L2) Spanish intermediate course at the university level. Using a qualitative approach (Cho, 2018; Esposito & Evans-Winters, 2021)…

This dissertation deals with the perception of the aspirated coda /s/ by Spanish L2 learners. Second language research, with some exceptions, focuses on whether L1English-L2 Spanish learners can perceive the aspirated variant, showing that only advanced learners with time spent in s-weakening regions succeed at the task. L2 studies about…

The objective of the present study is to analyze word-initial voice onset time (VOT) in the context of code-switching (CS). More specifically, this study combines research methods from sociolinguistics and phonetics to investigate how 32 heritage Spanish speakers (HSSs) of Mexican descent, living in Indiana, produce VOT for /p t k/ in word-initial…

This dissertation explored the perspectives of stakeholders within a university-level Spanish Heritage Language (SHL) program in Arizona, focusing on their language ideologies and critical language education efforts. The study, rooted in Critical Language Awareness (CLA) and Culturally Sustaining Pedagogy (CSP) frameworks, challenges deficit-based…

While considering Makoni and Pennycook's (2006) critique of the colonial nature of the notion of singular languages in this dissertation, a documentation and investigation of English and Spanish use on billboards in Carolina, Guaynabo, and San Juan, three cities in Puerto Rico, is presented. The billboards in these towns make use of Spanish, the…

A vast amount of Latina/o/x students enroll in US public schools with the potential to become bilingual in English and Spanish. However, this potential is often dismissed, ignored, and their Spanish is perceived as a problem to be overcome. Despite this, some Latina/o/x bilingual students decide to become Spanish as a Heritage Language (SHL)…

To date, most classroom-based research into the learning of a third language (L3) in the US has examined patterns of acquisition among various groups of bilinguals. Situated mainly within the context of "Portuguese for Spanish Speakers" (PSS), studies typically group learners based on the sequence / age of onset of their main background…

Foreign language enrollments in U.S. higher education are falling at an unprecedented rate since the 1980s. This mixed methods case study sought to investigate this phenomenon by examining the motivational and attitudinal profiles of 89 beginning-level learners of foreign languages (Spanish, French, Arabic, Japanese) and the contextual factors…

Extensive literature demonstrates that, with extended contact and high integrative motivation, L2 speakers gradually acquire L2 nonstandard variation over time as a result of interaction with speakers of the target language (Dewaele & Regan 2001, Dewaele 2002, Nagy et al. 2003, Raish 2015, Salgado-Robles 2011). Yet, some learners fear that…

At a time of heightened discourse on multilingual education in the United States, there is a need to question what is meant by the term and how its understandings may be perpetuating harmful power asymmetries. Specifically, California has declared its goal of supporting multilingual education from kindergarten through twelfth grade, yet the…

In recent years, the number of Mexican youth moving (back) to Mexico from the US has been steadily growing (Sanchez Garcia & Hamann, 2016; Jensen & Jacobo-Suarez, 2019). The Pew Research Center for Hispanic Studies estimates that between 2009 and 2014, roughly 1 million Mexicans and their families moved from the US to Mexico…

There is limited research surrounding non-native speaker-teachers of world languages and the disruption known as the "native speaker fallacy" (Phillipson, 1992), which is the belief that only native speakers can be the most suitable teachers of a given language. This phenomenological study examined the lived experiences of tenured,…