Publication Date
In 2025 | 0 |
Since 2024 | 0 |
Since 2021 (last 5 years) | 0 |
Since 2016 (last 10 years) | 0 |
Since 2006 (last 20 years) | 1 |
Descriptor
Animation | 1 |
Audiovisual Communications | 1 |
Cultural Influences | 1 |
Films | 1 |
Foreign Countries | 1 |
Government Role | 1 |
Political Issues | 1 |
Semiotics | 1 |
Translation | 1 |
Ukrainian | 1 |
Source
ProQuest LLC | 1 |
Author
Bendus, Maryana | 1 |
Publication Type
Dissertations/Theses -… | 1 |
Education Level
Audience
Location
Ukraine | 1 |
Laws, Policies, & Programs
Assessments and Surveys
What Works Clearinghouse Rating
Bendus, Maryana – ProQuest LLC, 2012
This work deals with a number of issues relating to the multifaceted phenomenon of audiovisual translation. The primary concern of the dissertation is with the evaluation of translation strategies of extralinguistic culture-bound references, in particular, in films dubbed from English (as the source language) into Ukrainian (as the target…
Descriptors: Translation, Ukrainian, Cultural Influences, Semiotics