Amid a growing debate over the use of standardized test scores, states and districts across the country have begun using alternative measures of school quality, including surveys of students and teachers. As a result, many schools now have access to troves of diagnostic data on student and teacher perception. However, with few established…