The issue of test utility in measuring what students actually know has stimulated movement toward alternative, more authentic (and expensive) assessment approaches. Norm-referenced and authentic tests can complement each other, if educators build on youngsters' existing skills. The District of Columbia Public Schools' D.C. 2000 project stresses cultural heritage, parental involvement, and restructuring of student assessments. (MLH)