Reports on the development of a self-rating instrument for writing. The instrument engages learners in responding to a writing task and assessing their own proficiency against a set of benchmarks. Provides a description of the self-rating procedure, an account of instrument development, a report on a usability study with six learners of Finnish as…

An exploratory analysis comparing two test batteries for English-as-a-Foreign-Language reading comprehension used a single framework of communicative language ability and test method facets to investigate construct validity. The framework's use in the content analysis of communicative language tests, and for the comparison of content across tests,…

The reliability and validity of a cloze procedure used as an English-as-a-second-language (ESL) test in China were improved by applying traditional item analysis and selection techniques. The 'best' test items were chosen on the basis of item facility and discrimination indices, and were administered as a 'tailored cloze.' 29 references listed.…

Examined the effects of taking notes during a listening comprehension test containing short monologues. A multiple-choice questionnaire surveyed student reaction to the opportunity. Allowing students to take notes had little effect on their performance, and urging them to do so significantly impaired it. (16 references) (Author/CK)

Discusses the development of a foreign language (Spanish) test battery that was designed for two purposes: to place students in study-abroad programs appropriate to their language ability and to provide information on designing useful instruction for prospective study-abroad students. Results are presented into task and rater variability in the…

Summarizes research on self-assessment in second-language testing using a meta-analysis on 60 correlations reported in second-language-testing literature. Self-assessments and teacher assessments of recently instructed English-as-a-Second-Language learners' functional English skills revealed differential validities for self-assessment and teacher…

One way of determining construct validity of vocabulary items in language tests is to interview subjects directly after taking the items to ascertain what is known about the target words in question. This approach was combined within the framework of lexical competency in a study of the behavior of lexical items on the Test of English as a Foreign…

Examines classroom Assessment in the English-as-an-additional-language (EAL) school context. Using data from teacher interviews, classroom observations, video and audio recordings of learners, and lesson transcripts, traces different stages in the teacher assessment process and presents a working model for analysis of teacher decision making in…

Explores theoretical and practical issues surrounding authenticity in course-based assessment, drawing on data from a university-level Japanese language course in Australia. Examines a teaching and assessment activity based around interviewing native speakers outside the classroom, which was designed to optimize authenticity. (Author/VWL)

DIALANG is an on-line language assessment system, which contains tests in 14 European languages and is based on the Common European Framework of Reference (CEFR). It is the first major testing system that is oriented towards diagnosing language skills and providing feedback to users rather than certifying their proficiency. This article describes…

A study was done to identify the cultural or linguistic bias present in an English as a second language placement examination at the university level. Test items exhibiting bias in their respective skill domains were identified by comparing 34 native Spanish speakers and 77 native Chinese speakers. (SED)

Notes the increasing use of English language testing in Australia for nonlinguistic purposes in contexts governed by political pressures. Explores recent test examples and the pragmatic considerations giving rise to such test development. (28 references) (Author/CK)

Examines bias in Australian school examinations as it affects learners of languages other than English from different primary language backgrounds. Argues that the determination of whether tests are biased depends on how the test construct is defined and on whom is defining it. This issue is discussed within the context of a plan to compensate…

Describes current procedures used for testing bilingual teachers in the United States and focuses on one means of assessment used in Arizona. Examinee questionnaire responses, teacher questionnaire responses and test section analysis all contributed evidence for validity. (33 references) (Author/CK)

Utilizing the Test of English Proficiency, developed by Seoul National University (TEPS), examined comparability between the paper-based language test and the computer-based language test based on content and construct validation employing content analyses based on corpus linguistic techniques in addition to such statistical analyses as…