This study examines language in conjunction with co-speech gesture awareness and use in relation to second language development, and as linked to identity-in-the-making for four Chinese international graduate students attending an American university in the U.S. Data collection took place at two different times: after three months of initial…

This study examines the relationship between German second language (L2) learners' awareness of the German lexical stress assignment system and their ability to accurately assign stress to cognate words with predictable lexical stress. Participants were 31 adult L2 German learners from three groups: native English speakers with a range of German…

In this paper, the role of radical awareness in Chinese character reading development among young Chinese-as-a-second-language (CSL) learners is evaluated in terms of a structural property of the writing system: the distribution of elementary, one-radical (i.e. one-element) simple characters as against majority, multi-radical compound characters.…

This study investigates the role of morphological awareness in the incidental learning of Mandarin Chinese characters among Chinese as second language (CSL) learners. Participants of the study were 20 college-level international students, uniformly Thai in language background, enrolled to study CSL at Southwest University, Chongqing, China. The…

English phraseology abounds with alliterative multiword units (e.g., slippery slope), which suggests that alliterative word strings have a comparative advantage to become stock phrases. One plausible explanation for this advantage is that alliterative word strings are relatively memorable, all else being equal, although there is little directly…

The paper focuses on an unexplored area of metalinguistic awareness in the acquisition of third language (L3) phonology, hereafter referred to as metaphonological awareness. It addresses the role of attention and noticing in input processing. The contribution constitutes a part of a larger scale project on metaphonological awareness in various…

A widely accepted theoretical premise in second language acquisition holds that learners must notice language form in order to learn it. This premise provides support for language instruction that integrates attention to language form with attention to content. Empirical research has shown this combination to be effective; however, little research…

As email requests from students to professors have become increasingly common in academic settings, research has also shown second-language (L2) students' unfamiliarity with email etiquette in L2 has adversely affected their communication with their professors. The present study examines whether giving corrective feedback on students' performance…

This paper draws on fieldwork conducted over the course of one academic year in two urban high-school English learner (EL) classrooms located in the south-western part of the United States. As part of a larger interest in how language ideologies mediate classroom discourse practices, this paper analyses the role of awareness in language…

Covert metalinguistic activity has received little attention in the field of second language (L2) education, even though the few studies that have examined this type of attention to language note that it plays a role in L2 learning and use. However, little is known about this phenomenon. The study reported in this article focuses on the knowledge…

This paper reports on an instructed second language acquisition study that investigated the effects of explicit phonetic instruction on second language pronunciation by adopting two different outcome measurements (i.e. a rubric of accentedness as well as comprehensibility). Twenty native Japanese learners of English in ESL (English as a second…

According to Vygotsky, we use tools both to shape and make sense of the world and to exercise control over others and over ourselves. Importantly, the very use of those tools to mediate and regulate our actions has developmental repercussions in our cognitive capabilities. From a sociocultural theory perspective on second language learning, these…

This article attempts to recontextualise the dimensions of teacher language awareness (LA) highlighted by Svalberg ((2007) "Language awareness and language learning." "Language Teaching," 40, 287-308) by emphasising the role of pedagogy in achieving coherence in language education across the subjects of English (L1) and Modern…

When considering the extent to which plurilingualism nowadays shapes "every facet of human life" (Aronin & Singleton, 2008, p. 8), especially within European member states, one understands the reason why individual plurilingualism has become a benchmark in education, raising concerns in improving the quality of communication among…