Language tools are reflections of the academic traditions of assessment developers, as well as the perceptions of language quality as held by a society. The certification of Quebec's teachers offers an interesting case in point: the Québec Government's "ministère de l'Éducation, du Loisir et du Sport" (MELS) requires that all students in…

This study investigates aspects of validity of an alternative measure of productive vocabulary. Lex30, developed by Meara and Fitzpatrick, is a word association task that claims to give an indication of productive vocabulary knowledge. Previous studies of Lex30 have assessed test-retest reliability, performance against native speaker norms,…