Qualitative and quantitative research methods were used to identify the cultural factors that influence the usage of household French by three French/English bilingual children in Louisiana. Using 24 months of weekly tape recordings of spontaneous dinnertime conversation, a ratio of French to English utterances was calculated, and correlated with…

Examines developing cultural and linguistic identities of three French/English bilingual children reared in two linguistic cultures: American and Quebecois. Results indicate the adolescent boy, who speaks more English than French, identifies with his American peers, from whom he conceals his bilingualism. The twin girls, in a French-immersion…