Catalonia is an interesting site for language ideology research for several reasons. It is a multilingual and multicultural territory, where both Catalan and Spanish enjoy the status of co-official language. Adding to this, over the course of the last two decades there has been a growing movement that has called for the independence of Catalonia…

In line with the increased interest in studying implicit language attitudes, this study aims to explore implicit attitudes towards Catalan and Spanish in the multicultural and multilingual context of Catalonia (Spain) using the Implicit Association Test (IAT). A sample of 113 adolescents completed the IAT and a set of explicit measures of…

Since educators play a decisive role in the formation of language attitudes, this study analyses perceived competence, habits of language use and attitudes towards three languages in contact harboured by prospective teachers. Our research replicates a 20-year-old study and is comparative, as it parallels two European regions: the Basque Autonomous…

Aragonese is a threatened Romance language immersed in a historical process of substitution by Spanish, the official language. The number of speakers who maintained its transmission to younger generations, mainly in rural areas, has extremely declined over the last century. In the meantime, revitalisation efforts have incorporated new speakers,…

In a context of increasing linguistic and cultural diversity and political uncertainty in Catalonia, this article reports on a research project which set out to explore the attitudes of members of independence organisations operating in the city of Girona toward the Catalan and Spanish languages. This study approaches language attitudes through…

The aim of this contribution is to analyze the linguistic practices of a migrant collective, speakers of a minoritized language, from a glottopolitical perspective. This will be illustrated by the description of the communicative practices of the migrant workers from Galicia (Spain) in Hanover (Federal Republic of Germany) in the 1960s and beyond.…

This paper explores the translation of non-canonised literature from a minority culture (Catalan) into a hegemonic culture (Spanish). In particular, it focuses on the ideological and sociocultural factors which lead the translator to purge the translation of idiosyncratic elements pertaining to the source culture. The aim is to show that the…

This study examined student teachers' beliefs about teaching multilingual classrooms across three European contexts; Slovenia, Spain (Catalonia), and Finland. Research shows that teachers' confidence in handling linguistically diverse classrooms is lacking. Linguistically sensitive teaching (LST) was used as a lens to explore different expressions…

This paper studies how transnational children and their distantly located but emotionally close family members recreate their relationship using applications for online video calling. The focus is on the interaction of bodies and language, and if/how proximity of any kind is enabled. A critical posthumanist applied linguistics is embraced and…

Located in Catalonia (Spain), and based on the Acculturation Theory applied to the field of linguistics, the objectives of this article are: (i) to detect and study the linguistic acculturation strategies of young people; (ii) to analyse the effects of origin and linguistic acculturation profiles relating to self-identifications with Spain and…

The present contribution focuses on the Galician-descendant community in the city of Buenos Aires. Its aim is to draw attention on the academic interest of research on the processes of assimilation to the language and identity of reception (in that case, Spanish) and maintenance or recovery of the language and identity of origin in the case of a…

In the early twenty-first century Content and Language Integrated Learning (CLIL) emerged as a distinctively European pedagogy for raising additional language competence. Although CLIL scholarship has been abundant and has taken many different directions, there is a dearth of ethnographic research to shed light on the situated ambivalences of CLIL…

The relationship between language and tourism is still an incipient area of enquiry. Within it, the study of the linguistic landscape (LL) of holiday destinations affords useful information on the role that minority languages play in the tourist-host interplay, which has received scant attention. Based on a 736-picture corpus, the paper addresses…

Social networks have been investigated as an important factor to understand social and language innovations for decades. Most researchers focus on one-language-dominated societies when studying social networks' influence on language practice while studies on bilingual societies remain scarce. In this study, we examine how Chinese graduate students…

It is generally taken for granted that teaching the language of the region to newcomers will prevent social stratification and will enable them to participate in the society and economy. Nevertheless, there are significant drawbacks with regard to the coordination of these language classrooms. This article will problematise the fact that these…