Examines responsibility career counselors have to address economic, psychological, and social aspects of their working female clients. Proposes the concept of an artist and her quilt as metaphor for the woman and her career. Suggests that finished quilt illustrates connectedness of women's multiple and often complex, conflicting roles. (Author/BHK)