In recent years, the World Languages field has witnessed an increased interest in service-learning (SL) initiatives. Many SL projects focus on the potential that Spanish-speaking communities offer students of Spanish, as a foreign language, to increase their language skills and cultural understanding of these communities. Some authors, however,…

Second-language acquisition data are provided from a study abroad environment to support or reject prior assertions about natural states in the acquisition of the Spanish copulas "ser" and "estar." It is suggested that students tend to acquire the different copulas in given ordered stages. (20 references) (LB)

Eight business Spanish texts were examined to learn about the cultural content of the business Spanish curriculum. Questions of cultural topics and themes, presentation of cultural information, activities and techniques, and use of authentic materials were considered. (16 references) (LB)

Argues for the application of historical linguistic information in the college second language classroom, maintaining that such knowledge will help to enlighten and enrich second language study by forcing both students and teachers to examine and understand aspects of the language. (CB)

Applies Reid's notion of verbal focus to explain the distinction between preterite (high focus) and imperfect (low focus) to determine tense in Spanish. Data from two contemporary short stories document variables affecting focus. Techniques for teaching preterite and imperfect and some class activities are suggested. (LMO)

Follow up to a previous study of the use of "por" and "para," this study analyzes "ser,""estar," and "haber" for lexical selection in relation to their functions and also for errors in tense, mode, aspect, agreement, and invented forms and uses of copula in simplified or reduced utterances. Data were from 20 oral examinations of Peace Corps…

Studies the basic principles of strategic interaction to a written task, retaining the properties of group work, inventive outcome, and hidden agenda. In an attempt to stimulate students to engage in more realistic communication in a written activity, students in a French class wrote letters to students in a Spanish class. (13 references) (LB)

An attitude dimension questionnaire was administered to a random sample of Mexican-American college students and to a random sample of Spanish-surnamed professionals in the Rio Grande Valley (Table 1). Attitudes toward use of Spanish varied by age, sex, generation, and occupational status. Tabular results in Appendix. (Author/LMO)

Outlines the contents of a one-week course called "Survival Spanish," which was taught to retired persons in an Elderhostel program. Differences in learning strategies between and presentation of material to adults and children are discussed, with specific emphasis on the older learner. (SED)

A review of higher education Portuguese language programs explores the characteristics of these programs between 1945 and 1979 and enrollment in the 1980s. A discussion focuses on how recent developments in French and Spanish applied linguistics and new teaching methodologies and materials will affect the future development of such programs. (CB)

Stresses the importance of "teacher talk" in the foreign language classroom. Recommendations include fitting the level of language to the learner, balancing practice of both lexicon and grammar, limiting redundancy, and suiting content of the language to each sentence's specific purpose. Examples of faulty teacher talk in Spanish are…

Presents a review of selected influential works in Spanish applied linguistics in the twentieth century, with an accompanying bibliography. The research is divided into four eras, which are defined by "paradigm shifts" that occur when significant changes are perceived in the following areas: psychological/second language acquisition theories,…

The first part of a larger planned investigation, this study examines the use of "por" and "para" by nine Peace Corps volunteers in oral interviews at the end of training and roughly one year later, to trace their acquisition over time, in two learning contexts. (24 references) (LB)