Evaluated role expectancies in essential nursing services of nursing home professional and relatives of residents. Although findings revealed significant agreement between groups, areas existed where families deemed themselves responsible for task but staff expectations were incongruent. Provides analysis of this process and discusses steps to ameliorate this problem. (Author/NB)