This paper investigates the phenomenon of greeting in English, which can be surprisingly challenging for speakers of other languages, such as Chinese. By 'greeting' we mean the seemingly 'simple' act of choosing conventionalized expressions at the opening of an encounter. Following pilot interviews with Chinese learners of English who reported…

This article is a conceptual and methodological exploration of a new construct, task interactional difficulty, and of a possible approach to assessing task demands in general. After arguing for the use of 'task difficulty' instead of 'task complexity', the notion of task interactional difficulty is analyzed, first by reviewing previous SLA…

Lexical items that are encountered more frequently and in varying contexts have important effects on second language (L2) development because frequent and contextually diverse words are learned faster and become more entrenched in a learner's lexicon (Ellis 2002a, b). Despite evidence that L2 learners are generally exposed to non-native input,…

The prevalence of formulaicity in naturally occurring language use points to an important role in the way language is acquired, processed, and used. It is widely recommended that second-language instruction should ensure that learners develop a rich repertoire of formulaic sequences. If this is justified, it follows that learner failure to use…

Given the lack of empirical corpus-based frequency counts in many languages, it would be useful and of theoretical interest if judgements of relative frequency of words in a language by proficient speakers of that language could substitute objective frequency counts for the purposes of devising language teaching materials, tests, and research…

Corpus-based research has shown that the frequency of use of particular grammatical structures and lexis in English is not always congruent with the content or ordering of explicit rules in pedagogical materials. The present study provides an additional example from French, focusing on word-order rules related to adjective position and the…

This study examines and compares the production of discourse markers by native speakers and learners of English based on a pedagogic sub-corpus from CANCODE, a corpus of spoken British English, and a corpus of interactive classroom discourse of secondary pupils in Hong Kong. The results indicate that in both groups discourse markers serve as…