The purpose of this report was to collect a summary of information on instructional programs for bilingual students in Irving Independepent School District (Texas), so the parents of these students as well as staff members could evaluate the existing bilingual programs. The effectiveness of improving English-as-a-Second-Language skills for…

The Board of Education of the Houston Independent School District, through the Volunteers in Public Schools, organized the Kindergarten Screening Project in 1970. The screening instruments and procedures were developed by a committee of specialists composed of representatives from the Houston Independent School District, Baylor College of…

This article focuses on the three-year findings of a parent survey designed to gauge their students' technology interest while receiving instruction from student teachers in a federal educational technology grant. A major objective of the grant was to engage pre-service teachers in a computer technology training program designed to equip them with…

A study investigated whether teaching techniques and the use of self-evaluation tended to increase student motivation and second language proficiency. Subjects were 59 high school Honors Spanish 4 students with varying levels of academic ability, motivation, and proficiency, and included both non-native and English-dominant Spanish speakers. The…

An administrator's manual and two reading comprehension tests in Spanish and English for use in elementary grades are presented here. The Spanish reading comprehension test was developed, standardized, and normed in Mexico; the English reading comprehension test was translated from the Spanish test. The tests were designed to be used in the…

Austin Partners in Education, a nonprofit organization, helps the community and AISD classrooms work together to ensure academic excellence and personal success for students. Academic outcomes, student engagement, and other variables for school year 2008-2009 were examined in this report.

This document consists of three parts: (1) a manual for administering the science test to first graders (in Spanish), (2) a copy of the test itself (pictorial), and (3) a list of expected competencies in science for the first three grades (in English). The test consists of 25, four-choice items. For each item, the administrator reads a statement…

The Home Environment Variable Questionnaire was given to guardians of 73 fifth grade students enrolled in bilingual-bicultural education programs in Espanola, New Mexico, for the purpose of identifying those home environment variables which predicted academic achievement. Grade Equivalent Scores from the Comprehensive Test of Basic Skills were…

Many recent studies have examined the effectiveness of various types of input enhancement. The following study expands this line of inquiry to include technological applications of language learning by comparing the effectiveness of the computer application of diacritics to a traditional pen-and-paper process among beginning students of French and…

An administrator's manual and two reading comprehension tests in Spanish and English for use in secondary grades and with adults are presented here. The Spanish reading comprehension test was developed, standardized, and normed in Mexico; the English reading comprehension test was translated from the Spanish test. The tests were designed to be…

This test booklet is divided into four parts: (1) Oral Comprehension of Commands; (2) Visual Oral Comprehension; (3) Oral Comprehension of Common Verbs; and (4) Oral Questions. General instructions and teachers' instructions for grading are given in English and instructions for the student in Spanish. There are eight double pictures which are to…

This study examines the relation between essay length and holistic scores assigned to Test of English as a Foreign Language[TM] (TOEFL[R]) essays by e-rater[R], the automated essay scoring system developed by ETS. Results show that an early version of the system, e-rater99, accounted for little variance in human reader scores beyond that which…

From 1998-2001, students in Spanish classes at the University of Texas San Antonio competed surveys regarding how they defined their language skills and how they felt about special courses. A total of 642 students, of whom 482 were Hispanic, completed surveys. Overall, 70 percent of the students thought that if heritage courses were offered, they…

This document contains released reading comprehension passages, test items, and writing prompts from the Colorado Student Assessment Program for 2001. The sample questions and prompts are included without answers or examples of student responses. Test materials are included for: (1) Grade 4 Reading and Writing; (2) Grade 4 Lectura y Escritura…

Describes an acculturation scale for Mexican Americans which can be administered in English, Spanish, or both languages; is applicable with both normal and psychiatric populations; and differentiates five distinct types of Mexican Americans based on four major factors. Includes reliability and validity data and a copy of the scale. (Author/SB)