Although a multilingual, translanguaging approach to teaching reading has been found to have a positive impact on literacy development of Dual Language Learners, bilingual programs continue to fail students by delivering literacy instruction in separate linguistic times and spaces. In this article, we propose an approach we call Transleyendo,…

Yupana Inca Tawa Pukllay (YITP) is a ludic didactic resource based on semiotic alternation that, using the reading of numbers in the Inca numeral system, improves its equivalent Indo-Arabic reading. Twelve children from first to fourth grade of a bilingual (Spanish-Quechua), multi-grade elementary school in a small rural Peruvian community were…

This exploratory study analyzes learner-learner interactions within a virtual environment when collaboratively reading Spanish poetry in a Hispanic literature course at the college level via an ecological theoretical perspective (van Lier, 2004). The goals of the study are (a) to present empirical data that illustrate the theoretical construct of…

Throughout our targeted approach of explicit collaborative translation during small-group reading instruction in a bilingual education classroom, fourth grade emergent bilinguals employed the strategy to comprehend narrative text in a range of ways, similar to middle school students in reading instruction research. As students acknowledged the…

This longitudinal study examined whether the implementation of a Spanish-English paired literacy approach provides an academic advantage to emerging bilingual students over a sequential literacy approach. The study employed a quasi-experimental design. It compared the biliteracy outcomes of third-grade emerging bilingual learners participating in…

First implemented in 1987, Success for All (SFA) is one of the best-known and most thoroughly evaluated school reform models. It combines three basic elements: (1) Reading instruction that emphasizes phonics for beginning readers and comprehension for students at all levels, and that is characterized by a highly structured curriculum, an emphasis…

This is the third and last unit in a series designed to provide the Spanish-speaking child with a complete language arts and reading program for grades 1-3. It focuses on the development of decoding, encoding, comprehension, and interpretation skills. This third grade workbook, one component of the language arts unit, contains 22 chapters with…

English language learners (ELLs) with disabilities, especially Hmong, Latinos, and Somalis, exhibit the lowest academic performance and participation rates on statewide tests of academic achievement required by No Child Left Behind (NCLB). These challenges are even more acute for learners with disabilities among these groups and likely reflect the…