This paper examines the proposition that languages may differ in their potential for non-sexist usage, and that the structure of a language, in particular the gender system, affects the nature of the linguistic response to changing social attitudes regarding sex roles. A brief historical survey of gender and sex-marking is followed by a review of…

This booklet contains selected presentations from the 1975 Annual Conference of the National Association for the Education of Young Children (NAEYC). The collection is addressed to people who are interested in improving the quality of growth-supporting services available to children and their families in the United States. Titles are: "Head…

This paper examines the problem of language development and language growth in the English-dominant Spanish-speaking student who intends to increase his total command of Spanish for the purpose of functioning in that language at a level equivalent to that of most educated Latin Americans. Observations are based on the experiences of…

At the 1976 annual meeting of the AATG, a workshop session on computer-aided language instruction (CALI) was held. Hands-on experience was the primary purpose of the session; but essential to such involvement were presentations of the various modes of CALI and discussion of the accomplishments to be expected and the caveats. A fully developed…

The treatment of politeness features is particularly revealing of the complex dynamics that language teachers face given the cultural variety present in schools and colleges. Along with its positive contributions to the learning environment, the growing student diversity poses a significant challenge for both students and educators. This paper…

This paper examines the special challenges that English-as-a-Second-Language (ESL) students face in succeeding in science classrooms in U.S. schools. Particular focus is on how students in one experimental classroom (a Grade 2 and Grade 3 two-way bilingual English-Spanish class in a small western city) learned to apprehend scientific meaning with…

Examples from a multiyear project in a Los Angeles (California) school in a low-income Hispanic school district illustrate successes of a program to improve the early reading achievement of Spanish-speaking primary school children. The interplay of research, practice, and school improvement resulted in significant improvement in early Spanish…

An ethnographic study examined the role of language, discrimination, and aspirations in the school success of Latino students in a small rural town. The town, located about 1,000 miles from Mexico and about 200 miles from any sizeable Latino community, contains about 200 Latinos. Almost all are Mexicans or Mexican Americans and have come to work…

The Lollipop Test (La Prueba Lollipop) is a bilingual preschool readiness test (in both English and Spanish) that has been the subject of a number of studies to assess validity and detect cultural bias. Such studies have not dealt with item analysis as a way to measure cultural fairness. The Rasch model was used in a study of the Lollipop test…

An at-risk profile instrument was developed for identification and service delivery for high risk students to identify students in a timely manner so that intervention could occur on a proactive, rather than reactive, basis; and to assist school district personnel to implement, monitor, and modify programmatic and staffing patterns to best meet…

The appropriateness of the Angoff method (W. H. Angoff, 1971) for setting standards on tests was studied. Evaluators (judges) from California school districts and teacher training institutions reviewed 15 NTE (National Teacher Examinations) Program Specialty Area Tests published by the Educational Testing Service for their appropriateness in…

A study investigated the emerging journal-writing skills of 16 monolingual Spanish-speaking Mexican Americans and 10 monolingual English-speaking first-graders in San Diego County, California, in a whole-language, two-way bilingual classroom. The research looked for developmental stages in writing in the primary language, similarities or…

The Upper Arlington, Ohio school reorganization, in 1983, to include a middle school resulted in the development of a seventh-grade foreign language exploration course. The course provides nine weeks each of French, German, and Spanish, and relates the languages to content areas using an interdisciplinary approach. The fourth nine weeks would be…

A nonprofit, independent parent education program for parent empowerment is described in this report. Sponsored by the Parent Institute for Quality Education, the training process focuses on developing parent involvement, action, and advocacy in low income, Hispanic, and ethnolinguistic populations. The program challenges the expectation that…

Midway College, a two-year liberal arts college in Kentucky's Bluegrass region, established a business program emphasizing second language skills in response to the local need for personnel with knowledge of French or Spanish. The program brought together existing business and general studies courses, including geography, and new courses in…