An Austin, Texas, program regarding the identification and placement of Hispanic, limited-English-proficient (LEP) elementary school students is reported. They were assigned to one of three programs: bilingual education; English as a Second Language (ESL); or Language Arts Mastery Process (LAMP). The Austin Independent School District evaluated…

This study investigated the effectiveness of two English second language (ESL) teaching methodologies commonly used in bilingual classrooms: concurrent translation, often criticized but widely practiced, and dual language preview-review, which combines introductory and follow-up exercises in the first language and lesson teaching in the second…

A study investigated how elementary school students form a mental representation of simple addition and subtraction word problems, focusing on critical elements in the problems' semantic structure, and the extent to which the accuracy of the solutions found was related to the students' English language proficiency when the problems were presented…

This study was conducted to evaluate the tests developed by elementary foreign language teachers of French, Japanese, and Spanish in a school district in South Carolina. The tests were designed to determine the level of end-of-year student learning and to provide a basis for evaluating the curriculum of each of the three languages. The French and…

Several tests from the Educational Testing Service (ETS) have been used or are candidates for use by the Tennessee State Department of Education as initial licensure endorsement area tests. Memphis State University conducted a study in 1991 to recommend minimum qualifying scores for endorsement area applicants who would take the applicable tests.…

The involvement of an actual class in the conduct of a product evaluation is described as a powerful learning experience for the students and a valuable service for a client. The essential elements of such a program are: (1) a teacher-negotiated contract for an evaluation; (2) students who sign on by enrolling for credit; (3) background provided…

At the Louisiana State University Laboratory School, the 4-year course sequences in French and Spanish use American Council on the Teaching of Foreign Languages (ACTFL) proficiency guidelines as a basis for planning for language skill development. In listening proficiency, the course sequence integrates teaching of listening skills with other…

Program objectives and assessment results of language courses taught at the School of Travel Industry Management (TIM) of the University of Hawaii are discussed. In addition to preparing students to speak with employees and clientele in Mandarin, Japanese, French, and Spanish, these courses include the study of cultural practices and values that…

A review of recent studies addressed the functional uses of code mixing across cultures. Expressions of code mixing (CM) are not random; in fact, a number of functions of code mixing can easily be delineated, for example, the concept of "modernization.""Modernization" is viewed with respect to how bilingual code mixers perceive…

Evaluation of a French and Spanish second language program in grades four through seven of a rural school system has begun with a formative evaluation for the first three years and will conclude with a one-year summative evaluation. The research questions focus on four concerns: (1) school personnel and parent perceptions of the program during its…

A study examined bilingual children's composing behaviors during classroom writing and their perceptions of writing. Students' descriptions of what occurred in their day-to-day environment were analyzed using ethnographic methods. The researcher observed five subjects--bilingual students in kindergarten through third grade--for 145 hours, and…

The relationship between the relative language proficiencies of bilingual children and their scores on tests administered in one or both languages was studied in students referred to special education because of suspected learning disabilities. Bilingual Hispanic students (25 males and 15 females) in grades 2 through 4 from an urban school…

The Bilingual Education Act of 1968 (also know as Title VII of the Elementary and Secondary Education Act of 1965) recognized that the educational needs of Limited English Proficient (LEP) students could not be met by traditional, English-only instruction. This legislation provided funding to state education agencies and local school districts to…

A study of a two-way bilingual program in the Port Chester, NY Public Schools examined the relationship between classroom environment, and the language proficiency levels and second language learning outcomes of bilingual and monolingual pupils participating in the program. Pupils were second- through fifth-graders, including…

Each panelist described the program in his school or district. Donald Fraser discussed the elementary school French program in North Vancouver which started in October 1974 and includes ten pilot schools. Classes are held for twenty minutes each day. The materials used were written by Canadian authors and have considerable Canadian content.…