From 1998-2001, students in Spanish classes at the University of Texas San Antonio competed surveys regarding how they defined their language skills and how they felt about special courses. A total of 642 students, of whom 482 were Hispanic, completed surveys. Overall, 70 percent of the students thought that if heritage courses were offered, they…

This paper discusses the use of metaphors in describing relationships with indigenous languages, focusing on native and newly-fluent speakers of Maori in Aotearoa/New Zealand. Data come from interviews with male and female Maori speakers age 19-44 years who discussed their commitment to becoming fluent speakers of Maori and used a range of…

This study investigated how native Japanese speakers use honorifics in everyday social interaction. Honorifics are affixes, words, and formulaic phrases that follow linguistic and sociolinguistic rules and are believed to mark a speaker's politeness toward an addressee or another referenced person. The honorific system is incorporated into most…

A study investigated the correct syllabification of intervocalic /tl/ consonant clusters in Spanish dialects that lack word-initial /tl/, using data from Peruvian Spanish. The study attempted to discover native speaker preference through the playing of a popular game involving, in part, dividing a word into syllables. Words containing the /tl/…

A study of one speaker's intuitions about and performance in Black English is presented with relation to Saussure's "langue-parole" dichotomy. Native speakers of a language have intuitions about the static synchronic entities although the data of their speaking is variable and panchronic. These entities are in a diglossic relationship to each…

To determine the normal sequence of the development of Spanish phonology and Spanish grammatical patterns in the speech of native Spanish speakers, ages 2-5, a study of the acquisition of interrogative formation was undertaken. Two male and two females from each of nine age intervals between two and five were selected as informants; all were…

The role of local attitudes in recent orthographic reform in Kope is examined. The previous Kope orthographic tradition is outlined, and two areas apparently requiring reform (nasal/fricative variation and vowel clusters versus semivowels). The concerns and the greater awareness among the locals regarding these orthographic changes are explored.…

A study investigated the possibility that native speakers of American English make coordinated modifications in their speech to non-native addressees, depending on the degree to which the conversation is conventionalized. The specific exchange analyzed was direction-giving, and evidence of use of a "foreigner" register was sought in…

The relationship between ease of comprehension and the syntactic form used to convey indirect requests was investigated among intermediate and advanced learners of English as a second language (ESL). The results were compared to those of native English speaking children and adults. Subjects were 82 college students enrolled in intensive ESL…

The paper being reviewed puts the vernacular in the perspective of the linguistic repertoire of a speech community. It is suggested that the repertoire as a single system should be seen on a societal or individual level rather than on a linguistic level such that various codes are selected by members of the community according to socially…

In order to ascertain the effect of different demands on cognitive processes as reflected in speech rate, pause and hesitation phenomena, 90 young men, 45 native speakers of English (U.S.A.) and 45 native speakers of Spanish (Mexico), were asked to retell a story presented in one of three ways: (1) film plus narration; (2) film only; (3) narration…

The study investigates whether input and interaction features which previous research has identified as characteristic of native speaker (NS) - nonnative speaker (NNS) speech (features which occur more frequently in NS-NNS speech than in speech between NSs) will occur with equal frequency in NS-NNS speech settings in which the NNSs have…

This paper challenges from a practical point of view the idea that the phonemic principle is the most adequate or the optimal theoretical basis for devising a romanized alphabet for a language. In the past, romanization of languages, written or unwritten, have largely been based on the phonemic principle and have unnecessarily burdened the learner…

This paper focuses on an online video based correction system for language learning. The prototype system using the proposed model supports learning between a native English teacher and a non-native learner using a videoconference system. It extends the videoconference system so that it can record the conversation of a learning scene. If a teacher…

Examined whether variations in adult native speaker performance arise from variations in working memory capacity or variations in procedural grammatical competence. Three groups of 18-year-old native speakers of English were tested on comprehension and recall of English complex noun phrase constructions. Results support the view that variations in…