After a critical examination of four assumptions of current procedures in language assessment, it is argued that the pragmatic domain of language ability should be the first to be assessed. A study designed to determine the usefulness of language variation (the number of different structures a child can produce or comprehend) as an alternative…

This paper questions the purpose of testing in second language instruction. Comments are based on an examination of tests used by the Defense Language Institute for students of English as a second language. Two kinds of tests are used: the English Comprehension Level (ECL), used primarily as a basis for setting exit requirements, and "Book…

The primary purpose of this study was the naturalistic assessment of growth in oral English proficiency of Hispanic American limited English proficient (LEP) students in a paired reciprocal learning format. Subjects were fifth-grade students in a summer English-as-a-Second-Language class. Twelve students in a paired learning format and 12 in a…

Use of a directed creative writing exercise to assess intermediate language students' skills is discussed. The technique was developed for second-year college Spanish instruction as an alternative to conventional writing tests in which anxiety or lack of motivation may inhibit performance. Differences in the nature of language skills (listening,…

This paper discusses the use of standardized testing in a university-based executive training program in Japan. The program is an English language, cross-cultural, and business training program offered to Japanese and Chinese businesspersons preparing to enter the international business world. Reports on students, sent to their companies,…

The oral communication course for English majors at the National University of Malaysia includes testing designed by faculty and coordinated with the curriculum. This practice is based on the ideas that a teacher who has been actively involved in curriculum design is in a good position to design a test for that curriculum, and that teacher-made…

The development and validation of a test of listening comprehension for English as a second language at the Dutch National Institute for Educational Measurement (Cito) is described. The test uses two distinct item formats: true-false items and modified cloze items with two options. Both item formats were found to measure foreign language listening…

The development of an indirect oral proficiency test for foreign languages by the Defense Language Institute is described. The technique uses taped questions to elicit answers, also taped, that are evaluated according to the Foreign Service Institute's oral proficiency rating scale of 0 to 5. Tape recordings are used because of the large numbers…

Free speech samples and aural cloze test scores were collected from 24 Spanish-surnamed children at the beginning of first grade. The children were members of two classrooms, and each class received instruction from a Spanish-speaking bilingual teacher and an English-speaking monolingual teacher. The children were learning to read in Spanish and…

The examination for the C.A.P.E.S. (Certificat d'Aptitude Professionnelle a l'Enseignement Secondaire) includes a ten-minute "precise and concise" oral talk on a short story. The presentation is to be prepared in a short time and delivered in a polished manner. Because of the high failure rate, an experimental course is being designed at the…

This paper discusses a series of oral proficiency tests in six languages developed under the auspices of the Center for Applied Linguistics and the Seattle Public Schools District. The prototype is an English test, totally oral, for use in grades K-4, designed to: (a) determine the child's ability to (1) understand and produce the distinctive…

One of the main tenets of the audio-lingual theory which has dominated most of our thinking in foreign language teaching methodology for the last fifteen years is that students should never be put in the situation of having to say something for which they have not already learned the patterns. Is the language laboratory really useful, however, in…

This book consists of ten papers presented at the 1976 Central States Conference on the Teaching of Foreign Languages. Three major trends in foreign language instruction were identified as themes for the conference: (1) the growing emphasis on developing communication skills in the language learning experience; (2) the concern for the individual…

A university teacher of English as a Second Language describes the use of CNN Newsroom materials to teach listening skills. The basic news broadcast materials, including video and audio tapes, are provided by CNN, and have been developed by the teacher into instructional units. A classroom guide is available on the Internet. The instruction is…

A Dutch study of the relationship between different student cognitive styles and foreign language achievement focused on the development and analysis of a grammar test for English as a second language. The test consists of ten subtests requiring the student to manipulate aspects of English syntactic, morphosyntactic, and morphological structure.…